ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace
Ideas

张贴新话题    题外话: 已显示    字体大小: - / + 
  论坛  话题  张贴者 回帖数量 阅读
次数
张贴
日期
Chinese  尽管...但 Pattern    (转到页 1... 2) gongchengshi
May 15
18 476 ysun
14:41
Money matters  <b>Have you seen a downwards trend in pricing of translation?</b> Viena Wroblewska
14:34
1 0 Mikhail Kropotov
14:38
French  Trados 2011, fichiers excel bilingue et glossaires    (转到页 1... 2) VIELLES Ophélie
May 12
17 537 verslanglais
14:26
Off topic  100 Best First Lines from Novels Suzan Hamer
May 15
7 457 SBL_UK/BR
14:23
Marketing for translators  Confidentiality in outlining jobs you've done and who you have worked for in freelance portfolios Christiane Hargrave
10:03
2 192 Lionel Kempf
14:23
KudoZ  Is it ethical/fair to use Kudoz for a translation test?    (转到页 1, 2... 3) Jenny Forbes
May 15
32 1211 writeaway
14:22
ProZ.com training  Amplíe y consolide los conocimientos sobre el correcto uso del español N/A
Apr 12
8 1456 Helen Shepelenko
网站工作人员
14:22
ProZ.com job systems  Please, job posters: native language is not quoter location    (转到页 1... 2) Wolfram P Singewald
May 14
17 823 Robert Forstag
14:20
ProZ.com profile help  What would count as a monolingual English credential? JaneD
13:16
1 51 Lionel Kempf
14:16
Off topic  Inscriptions on Ancient Architecture - Coptic, Greek, Hebrew??? klages
May 15
10 348 klages
14:15
German  Mal wieder am falschen Ende gespart... Christian Köstner
May 15
12 569 opolt
13:57
Internet for translators  Anyone using CleanPrint? Diana Coada
10:41
1 141 Andy Lemminger
13:57
Translation Theory and Practice  How do you translate swear words? Does it depend on the culture? Warren EDWARDES
May 10
12 931 TRA 2
13:47
Romanian  Când vor înţelege şi agenţiile româneşti?    (转到页 1, 2... 3) Veronica Lupascu
Apr 5
39 2999 Cristiana Coblis
13:47
KudoZ  What is the highest number of KudoZ questions asked by a single individual?    (转到页 1, 2... 3) Ty Kendall
May 15
30 1541 Robert Forstag
13:42
German  Umfrage! Cover für Übersetzerhandbuch Miriam Neidhardt
May 15
9 442 Annette Heinrich
13:40
SDL Trados support  Studio 2011 Freelance: how to find a term in several files at once Luciana Capisani
May 14
5 230 Luciana Capisani
13:28
Powwows  Powwow: Porto - Portugal N/A
Mar 19
3 1493 Paula Ribeiro
13:24
SDL Trados support  Validating numbers in Studio 2009 - is there a way of doing this in one go? Claire Cox
13:18
0 31 Claire Cox
13:18
Wordfast support  Wordfast not working Armorel Young
May 10
10 431 Dominique Pivard
13:11
Romanian  model de traducere fahrzeugbrief chrihening
Sep 29, 2006
5 6973 anca_ciociu
13:11
Translation news  "Why computers still can't translate languages automatically"    (转到页 1... 2) N/A
May 14
25 802 Christine Andersen
13:08
Spanish  donde puedo traducir por gratis?    (转到页 1, 2... 3) aglobke
May 13
30 963 Fernando Toledo
13:07
SDL Trados support  Studio Return Package Content Problem    (转到页 1... 2) Adam Łobatiuk
Aug 12, 2011
18 2231 Patrick Stenson
13:02
Social networking  Language Related Tweets    (转到页 1... 2) Suzanne Deliscar
May 7, 2011
29 4323 Tiffany Hardy
12:37
Wordfast support  Spaces before and after placeables - how to switch them off? Manuela Hoffmann-Maleki
May 14
4 131 Yasmin Moslem
12:36
SDL Trados support  .resx files please help Shankaran Viswanathan
May 14
4 149 Shankaran Viswanathan
12:17
SDL Trados support  How do I get rid of all the tags in SDL Trados Studio 2011? Fredrik Pettersson
Jan 25
7 1084 Shankaran Viswanathan
12:12
Norwegian  PowWow i Rosendal Roald Toskedal
11:58
0 37 Roald Toskedal
11:58
Translator resources  Looking for a book about interpreting in medieval times.    (转到页 1... 2) Quibox
May 15
16 378 Tomás Cano Binder, CT
11:16
Romanian  Votaţi ATR Blog în competiţia internaţională Top 100 Language Professional Blogs 2012! Cristiana Coblis
11:09
0 50 Cristiana Coblis
11:09
Multilingual families  Bilingualism delays dementia Oliver Walter
May 15
3 161 Oliver Walter
10:59
Turkish  Çevirmenin Edebiyat Köşesi    (转到页 1, 2, 3, 4... 5) Haluk Erkan
Jan 29, 2011
71 12033 Haluk Erkan
10:54
Software applications  Translation Office 3000 Arnaud Jacobs
May 14
14 389 Claire Cox
10:48
SDL Trados support  How to hide original text and trados codes in word 2010 Aino Slej
08:41
2 75 Aino Slej
10:35
Italian  Presentazione e domanda su agenzie Eleonora_P
07:57
2 208 Monica Paolillo
10:34
Getting established  I want to translate a book. Procedure to follow? Sander Van de Moortel
May 15
8 379 urbom
10:25
Russian  "Жемчужины" перевода- 2    (转到页 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... 13) Natalie
Jun 26, 2011
189 41415 Lilia_K
10:23
Wordfast support  New videos on Wordfast's official YouTube channel Dominique Pivard
07:25
3 93 Diana Coada
10:09
Powwows  Powwow: Jakarta - Indonesia    (转到页 1, 2, 3... 4) N/A
Feb 20
47 4739 RURY DA
10:05
Russian  Комментарии к "Жемчужинам"    (转到页 1, 2... 3) Victor Sidelnikov
Jan 23
36 3275 Gennady Lapardin
10:00
Italian  consiglio Interpretariato e traduzione :) Ilarietta93
May 12
14 689 Mariella Bonelli
09:05
French  Tampon pour traducteur assermenté    (转到页 1, 2... 3) Nathalie Schon
Feb 24, 2009
43 11847 Schtroumpf
08:49
SDL Trados support  2011 translation unit settings, how? heathermccrae
May 15
6 125 SDL Support
08:25
Polish  Proste pytanie do tłumaczy przysięgłych Barbara Gadomska
08:17
0 111 Barbara Gadomska
08:17
SDL Trados support  Trados Studio 2009 Memory Lenka Zamisova
07:54
2 74 Emma Goldsmith
08:15
SDL Trados support  sdl 2011 - error message: translation provider disabled..database is locked heathermccrae
07:12
1 28 heathermccrae
07:52
Transit support  Transit Tipps and Tricks    (转到页 1... 2) Squires
May 9
15 307 Hans Lenting
07:41
Across support  Problem with CWU import Barbara Ferro
07:23
0 21 Barbara Ferro
07:23
Interpreting  Need advice: becomming an interpreter in the UK Mira66
May 13
3 304 Ania Heasley
07:21
张贴新话题    题外话: 已显示    字体大小: - / + 

= 自您上次访问后张贴的新帖 ( = 超过15条帖子)
= 自您上次访问后没有新帖子 ( = 超过15条帖子)
= 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)
 


论坛
有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Déjà Vu X2
Enjoy 20% off!

DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance

More info »