Non-English forums » Chinese »
台湾繁体字字体
Thread poster: OneTa
OneTa
OneTa  Identity Verified
China
Local time: 13:45
Japanese to English
+ ...
Sep 9, 2007

常用的台湾繁体字字体除了标楷体以外，还有哪些？

[Edited at 2007-09-09 05:56]
 
Wenjer Leuschel (X)
Wenjer Leuschel (X)  Identity Verified
Taiwan
Local time: 13:45
English to Chinese
+ ...
台灣常用的字體 Sep 9, 2007

Li Gang wrote:

常用的台湾繁体字字体除了标楷体以外，还有哪些？


台灣繁體字常用的字體有：細明體、新細明體、標楷體、宋體、新宋體、仿宋體。最常用的是細明體和標楷體。其實，這些字體除前三者在中國不常使用外，其他的在中國也使用。
 
Shouguang Cao
Shouguang Cao  Identity Verified
China
Local time: 13:45
English to Chinese
+ ...
很多啦 Sep 9, 2007

一般机器上有个“微软雅黑”，另外支持unicode 的英文字体一般也支持各种文字。下面这个网站有多种多样的字体下载。


http://www.font.net.cn/
 
Angeline PhD
Angeline PhD  Identity Verified
China
Local time: 13:45
English to Chinese
+ ...
繁体的字体很多 Sep 9, 2007

各种各样的和简体基本能对应起来。

繁体和简体的区别不在于字体，而在于内码。看客户要的是GB繁体，还是BIG5繁体了。
 
OneTa
OneTa  Identity Verified
China
Local time: 13:45
Japanese to English
+ ...
TOPIC STARTER
多谢 Sep 9, 2007

我想如果有台湾版的操作系统的话，打开写字板能看到各种繁体字字体的名称。主要是制作chm文件遇到字体的问题。需要知道字体的名称。
Dallas Cao wrote:

一般机器上有个“微软雅黑”，另外支持unicode 的英文字体一般也支持各种文字。下面这个网站有多种多样的字体下载。


http://www.font.net.cn/


[Edited at 2007-09-09 07:25]
 
OneTa
OneTa  Identity Verified
China
Local time: 13:45
Japanese to English
+ ...
TOPIC STARTER
多谢 Sep 9, 2007

多谢回复。可能是系统的方面的原因，经常文哲先生回帖很早，但在我的机器上显示的很迟。这个答案正是我想要的。
Wenjer Leuschel wrote:

Li Gang wrote:

常用的台湾繁体字字体除了标楷体以外，还有哪些？


台灣繁體字常用的字體有：細明體、新細明體、標楷體、宋體、新宋體、仿宋體。最常用的是細明體和標楷體。其實，這些字體除前三者在中國不常使用外，其他的在中國也使用。


[Edited at 2007-09-09 15:21]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

台湾繁体字字体






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »