| 用户 | 论题张贴者: Williamson Off topic: Adult Education Centres |
|---|
Williamson 
英国
Local time: 09:24
Flemish佛兰芒语译成English英语
+ ...
|
Suppose you want to learn how to built a pc yourself, learn something about Windows/Linux, become a proficient office user, learn how to use photoshop or webdesign with flash, you can go to adult education training centres where evening classes are given.
I have never looked into the details of these centres in Britain, France and Germany. I guess that in Germany these classes are given at the IHK or Volkshogeschule, but what about Britain, Switzerland and France. References to website with regard to adult education would be welcome.
| | | |
Cristina Cajoto
西班牙
Local time: 10:24
 Partial member
English英语译成Spanish西班牙语
+ ...
| |
Lori Cirefice
法国
Local time: 10:24
 正式会员 (自2007)
French法语译成English英语
| | France: contact your OPCA | Aug 14 |
In France, I think adults would start by checking with their OPCA to find out what kind of training is available, and to get a list of the "centres de formation professionnels". Here's an interesting link:
http://www.formaguide.com/organismes/liste_organisme.php
| | | |
Rosie Blagg
英国
Local time: 09:24
正式会员 (自Aug 2008)
Spanish西班牙语译成English英语
| | Many UK universities have adult education centres... | Aug 14 |
...so search for your local university, plus "adult education", "lifelong learning" or "continuing education".
Good luck!
| | | |
juvera
英国
Local time: 09:24
正式会员 (自2005)
English英语译成Hungarian匈牙利语
+ ...
| |
Williamson
英国
Local time: 09:24
Flemish佛兰芒语译成English英语
+ ...
|
I have the impression that the cost of some trainings are more expensive in the UK than elsewhere in Europe. £395 for a course about networks, whereas for that money i can get 8 courses in other countries: theory about computers, website building/programming, databases, Vba and 120 hours of VB.net at a price of £180
| | | |
|
|
Madeleine MacRae Klintebo
英国
Local time: 09:24
正式会员 (自Sep 2008)
Swedish瑞典语译成English英语
+ ...
| |
The translation workplace 
