| | 话题 | 张贴者 | 回帖数量 | 阅读
次数 | 张贴
日期 |
 | Poll: The field of the first translation I did was... ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 10 | 23 | 1138 |  absciarretta
Aug 27 |
| Poll: Have you ever dreamed that you were working on a translation? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 26 | 17 | 1020 | Сергей Лузан
Aug 27 |
| Poll: Do you charge extra for translating on weekends? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 25 | 21 | 1179 | Michael Harris
Aug 26 |
| Poll: Do you offer Desktop Publishing (DTP) services? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 23 | 8 | 912 |  Terejimenez
Aug 25 |
| Poll: How many windows/tabs do you usually have open on your desktop while working? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 24 | 8 | 1135 | Rebecca Garber
Aug 25 |
| Poll: Do you prefer digital or paper dictionaries? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 22 | 7 | 875 | Marlene Blanshay
Aug 23 |
| Poll: Do you take your work with you on holiday? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 21 | 19 | 1080 | Natalya Zelikova
Aug 22 |
| Poll: Has working as a freelancer translator/interpreter changed your sleep habits? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 18 | 22 | 1276 | Valeria Lagos - Gordon Downie
Aug 19 |
| Poll: Workwise, which is generally your slowest day in a week? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 16 | 8 | 1062 | Rebecca Garber
Aug 18 |
| Poll: Non-native speakers tell me my native language is... | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 17 | 14 | 1118 | Rebecca Garber
Aug 18 |
| Poll: In ten years' time, what language other than English will be generating more jobs for translators? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 28 | 15 | 1094 | VeronicaMar
Aug 18 |
| Poll: What part of your body suffers the most because of your profession? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 12 | 28 | 1315 | Gudrun Maydorn
Aug 17 |
| Poll: Have you recently intensified your search for clients? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 15 | 0 | 807 | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 15 |
| Poll: How old were you when you decided to become a translator/interpreter? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 14 | 10 | 1035 | Interlangue
Aug 15 |
| Poll: Do you send a thank-you message after receiving payment from a client? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 6 | 27 | 2623 | Philippe Etienne
Aug 14 |
| Poll: Do you use ProZ.com as your homepage? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 11 | 22 | 1130 | Simon Bruni
Aug 12 |
| Poll: Do you use the "one-click" or "double-click" option to open items on your computer? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 9 | 12 | 1042 | Rebecca Garber
Aug 10 |
| Poll: Have you ever advised anyone on how not to commit a cultural "faux pas"? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 4 | 34 | 2033 | Jānis Līmežs
Aug 8 |
| Poll: Are you in the process of learning a new language? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Oct 14, 2007 | 40 | 3014 | Anders Warnqvist
Aug 7 |
| Poll: How many hours per day do you usually work? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 5 | 22 | 1626 | ViktoriaG
Aug 6 |
| Poll: What qualifications do you have as a translator? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 2 | 12 | 1052 | Rebecca Garber
Aug 4 |
| Poll: Do you place a limit on how much any one client can owe you at a time? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 3 | 12 | 972 | Rebecca Garber
Aug 4 |
| Poll: Have you ever sent an invoice to the wrong client? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 23 | 18 | 1407 | gad
Aug 3 |
| Poll: How many other translators/interpreters do you know in person? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 17 | 12 | 948 | gad
Aug 3 |
| Poll: What percentage of your work comes from colleagues' referrals? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 1 | 4 | 929 | John Cutler
Aug 2 |
| Poll: How do you charge for a translation in spreadsheet format? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 26 | 8 | 967 | Rebecca Garber
Jul 30 |
| Poll: Which of the following programs do you consider most useful regarding translation work? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 29 | 35 | 1662 | Alexander Kondorsky
Jul 30 |
| Poll: How do you organize your Translation Memories (TMs)? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 12 | 15 | 982 |  Anthony Baldwin
Jul 30 |
| Poll: Have you ever contributed with a text to Wikipedia? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 11 | 17 | 1231 | Anthony Baldwin
Jul 30 |
| Poll: What is your screen setup? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 25 | 16 | 971 | Anthony Baldwin
Jul 30 |
| Poll: Do you prefer reading the news in your source language(s)? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 27 | 22 | 1168 | ICL
Jul 28 |
| Poll: Have you ever done a translation for a non-profit organization? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 19 | 12 | 945 | Rebecca Garber
Jul 25 |
| Poll: How many translators are there in your entire family? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 22 | 17 | 1040 | Marlene Blanshay
Jul 25 |
| Poll: Who do you think generally reads your translations? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 24 | 15 | 1060 | Hendarto Setiadi
Jul 25 |
| Poll: Do you know of any words in English that have been borrowed from your (working) language(s)? ( 1, 2, 3, 4... 5) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 1 | 67 | 3095 | applesmiles
Jul 24 |
| Poll: What is the highest rate you have ever been paid? (per word in USD) ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 20 | 27 | 1870 | Jeff Whittaker
Jul 22 |
| Poll: Do you set short/long-term goals in your profession? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 21 | 11 | 1212 | Inga Pier
Jul 22 |
| Poll: How are you surviving the current financial crisis? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 13 | 17 | 1587 | Shayney
Jul 21 |
| Poll: Do you often receive calls from clients at inappropriate times? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 18 | 12 | 928 | Cristina Heraud-van Tol
Jul 19 |
| Poll: Does the rate of a job determine how much effort you put into delivering good quality? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 14 | 27 | 1548 |  Hilary Davies Shelby
Jul 17 |
| Poll: Do you have a blog? ( 1, 2, 3... 4) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 16 | 51 | 2105 | torrianitrad
Jul 17 |
| Poll: How often do you include images from the source document in your translations? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 15 | 24 | 1186 | Michael Harris
Jul 16 |
| Poll: Do you invest in the latest technologies and use them in your work? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 2 | 16 | 1098 | Drew MacFadyen
网站工作人员
Jul 13 |
| Poll: Do you own a fax machine? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 9 | 25 | 1279 | vixen
Jul 13 |
| Poll: What would solve your biggest concern at the moment? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 10 | 26 | 1409 | Tomás Cano Binder, CT
Jul 11 |
| Poll: Do you take risks in your professional life/work? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 7 | 15 | 1161 | Olga Antonova
Jul 10 |
| Poll: If I find myself with free time during business hours, I... ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 8 | 15 | 1156 | Olga Antonova
Jul 10 |
| Poll: Do you generally read the subtitles when you watch a movie in your working language(s)? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jun 11 | 42 | 1649 | Interlangue
Jul 7 |
| Poll: Have you ever had your IQ tested (in a somewhat professional manner)? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jun 12 | 35 | 2146 | Interlangue
Jul 7 |
| Poll: Does the content of the translation you are working on affect your mood? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jun 19 | 24 | 1082 | Interlangue
Jul 7 |
The translation workplace 
= 自您上次访问后张贴的新帖 (
= 超过15条帖子) 
= 超过15条帖子) 
= 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖) 
