| | 话题 | 张贴者 | 回帖数量 | 阅读
次数 | 张贴
日期 |
 | Poll: Have you ever translated a novel/book? ( 1, 2, 3... 4) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 22, 2008 | 50 | 2330 |  Gabriel Csaba
Sep 9, 2008 |
| Poll: Would you still be a translator without the aid of the Internet & PC? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 25, 2008 | 42 | 1821 | Gabriel Csaba
Sep 9, 2008 |
| Poll: Have you ever missed a deadline due to text difficulty? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Sep 8, 2008 | 0 | 26 | ProZ.com Staff
网站工作人员
Sep 8, 2008 |
| Poll: How quickly do you answer your clients' requests? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Sep 4, 2008 | 12 | 957 |  Nicole Schnell
Sep 5, 2008 |
| Poll: Which language do you use most often to communicate with your clients? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Sep 3, 2008 | 0 | 25 | ProZ.com Staff
网站工作人员
Sep 3, 2008 |
| Poll: Is most of your work specialized in one topic/field? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Sep 1, 2008 | 17 | 2189 |  ViktoriaG
Sep 2, 2008 |
| Poll: What's your favorite type of client? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 29, 2008 | 20 | 1275 | Erzsébet Czopyk
Sep 2, 2008 |
| Poll: What is your favorite way of keeping fit? ( 1, 2, 3, 4... 5) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 27, 2008 | 64 | 2473 | Rebecca Garber
Sep 1, 2008 |
| Poll: Which is the greatest amount of text you've had to retranslate due to any kind of computer issue? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 28, 2008 | 20 | 1071 | Muriel Vasconcellos
Aug 31, 2008 |
| Poll: What do you do when there is little or no work? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 13, 2008 | 35 | 1622 | Yana Deni
Aug 27, 2008 |
| Poll: A linguist translating into his/her native language does a better job if he/she: ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 26, 2008 | 27 | 1385 | Elizabeth Joy Pitt de Morales
Aug 27, 2008 |
| Poll: What is your age group? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 18, 2008 | 41 | 2319 | Williamson
Aug 25, 2008 |
| Poll: How many email addresses do you regularly use? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 21, 2008 | 19 | 1111 | Mahmoud Moftah
Aug 25, 2008 |
| Poll: Have you ever translated a novel/book? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 22, 2008 | 0 | 21 | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 22, 2008 |
| Poll: As an agency/outsourcer, I would be more likely to hire a translator with: ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 20, 2008 | 27 | 1424 | Mikhail Kropotov
Aug 21, 2008 |
| Poll: As an agency/outsourcer, I would be more likely to hire a translator with: | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 20, 2008 | 0 | 15 | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 20, 2008 |
| Poll: Do you ever accept cash payments? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 19, 2008 | 31 | 1491 | megane_wang
Aug 20, 2008 |
| Poll: How did you find ProZ.com? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 22, 2008 | 26 | 1303 | Maksym Kozub
Aug 18, 2008 |
| Poll: You receive the source text in electronic format: do you type the translation on top of it? ( 1, 2, 3... 4) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 18, 2008 | 59 | 3464 | Derek Newport
Aug 18, 2008 |
| Poll: Do you ever say "no" to a job because the deadline is too tight? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 5, 2008 | 20 | 1181 | Mary Georgina Hardinge
Aug 17, 2008 |
| Poll: How do you charge for proofreading projects? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 24, 2008 | 35 | 1659 | Mary Georgina Hardinge
Aug 17, 2008 |
| Poll: Do you file hard copies of your translations? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 25, 2008 | 28 | 1710 | Mary Georgina Hardinge
Aug 17, 2008 |
| Poll: Which do you think is the most productive age in life for a translator? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 14, 2008 | 18 | 1189 | Erzsébet Czopyk
Aug 17, 2008 |
| Poll: Do you use voice recognition software? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 7, 2008 | 24 | 1240 | KRAT
Aug 16, 2008 |
| Poll: How many CAT tools do you use? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 12, 2008 | 20 | 1364 | KRAT
Aug 16, 2008 |
| Poll: Do you have a website for your freelance business? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 11, 2008 | 18 | 1260 | Miranda Joubioux
Aug 12, 2008 |
| Poll: Do you find reading translation theory useful for your professional practice? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jan 15, 2008 | 21 | 2770 | Tom in London
Aug 11, 2008 |
| Poll: Do you have one main goal in life? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Feb 22, 2008 | 15 | 2108 | Tom in London
Aug 11, 2008 |
| Poll: How many KudoZ questions do you answer a day? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Apr 16, 2008 | 17 | 1440 | Tom in London
Aug 11, 2008 |
| Poll: Does the strong euro impact your business? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 9, 2008 | 17 | 1126 | Tom in London
Aug 11, 2008 |
| Poll: How often do you get feedback from your clients? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 8, 2008 | 8 | 1006 | Joan Berglund
Aug 10, 2008 |
| Poll: Do you use voice recognition software? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 7, 2008 | 0 | 24 | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 7, 2008 |
| Poll: In which season do you work your best? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 6, 2008 | 13 | 841 | Anthony Baldwin
Aug 6, 2008 |
| Have you ever gotten a job by bidding on ProZ? | Amy Duncan
Aug 5, 2008 | 0 | 30 | Amy Duncan
Aug 5, 2008 |
| Poll: Do you ever say "no" to a job because the deadline is too tight? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 5, 2008 | 0 | 29 | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 5, 2008 |
| Poll: While reading a novel, do you jot down the phrases you like? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 4, 2008 | 20 | 1128 | xanthippe
Aug 5, 2008 |
| Poll: Who should handle the fees involved in the payment transaction? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 2, 2008 | 31 | 1573 | ViktoriaG
Aug 4, 2008 |
| Poll: When scheduling jobs, how much of a gap do you leave between one job and the next? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 30, 2008 | 13 | 1048 | Erzsébet Czopyk
Jul 31, 2008 |
| Poll: Do you contact your client to request an explanation if a term/phrase is unclear? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 23, 2008 | 29 | 1274 | Alejandra Mercedes Jorge
Jul 31, 2008 |
| Poll: Do you have dictionaries / reference books you have never used? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 28, 2008 | 19 | 1118 | Yaotl Altan
Jul 30, 2008 |
| Poll: How far is your workplace from your bed? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 3, 2008 | 35 | 1874 | Silentwonder07
Jul 23, 2008 |
| Poll: Are you the sole breadwinner in your family? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 21, 2008 | 12 | 1162 | Erzsébet Czopyk
Jul 22, 2008 |
| Poll: Do you eat or drink at the computer? ( 1, 2... 3) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jun 30, 2008 | 37 | 1866 | Deschant
Jul 21, 2008 |
| Poll: The longest time I've spent without work in the last 12 months was: | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 17, 2008 | 14 | 1142 | Sonja Allen
Jul 18, 2008 |
| Poll: Do you attend training courses on a regular basis? | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 16, 2008 | 10 | 953 | Sonja Allen
Jul 17, 2008 |
| Poll: How many regular clients do you have? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 15, 2008 | 15 | 1199 | Erzsébet Czopyk
Jul 17, 2008 |
| Poll: How long are you away on holiday per year? (in total) ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 11, 2008 | 24 | 1662 | Interlangue
Jul 16, 2008 |
| Poll: Do you charge extra for jobs done on the weekend? ( 1, 2, 3... 4) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jun 13, 2008 | 49 | 2778 | keelin feeney
Jul 15, 2008 |
| Poll: English is for you: ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 14, 2008 | 18 | 1214 | Nesrin
Jul 15, 2008 |
| Poll: Have you ever accepted different jobs with the same deadline from different clients? ( 1... 2) | ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 10, 2008 | 15 | 1172 | Elías Sauza
Jul 11, 2008 |
The translation workplace 
= 自您上次访问后张贴的新帖 (
= 超过15条帖子) 
= 超过15条帖子) 
= 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖) 
