| | 话题 | 张贴者 | 回帖数量 | 阅读 次数 | 张贴 日期 |
 | RBC Online Dictionaries - RU, Eng, Ger, Fra, Ita, Spa, Por, Usb | Igor Boyko Nov 26, 2008 | 2 | 347 | Yuriy Vassilenko Nov 28, 2008 |
 | TO3000 - Проекты и задания (Projects & Jobs) ( 1... 2) |  Vladimir Pochinov Nov 21, 2008 | 23 | 858 | Dmitriy Kovalev Nov 25, 2008 |
 | Кто такой переводчик-репетитор? |  sokolniki Sep 22, 2008 | 9 | 649 | Marta Argat Nov 25, 2008 |
 | Новые преграды для поиска в Гугле ( 1... 2) | Mikhail Kropotov Nov 15, 2008 | 17 | 1023 | Ludwig Chekhovtsov Nov 25, 2008 |
 | Проблема с Вордом. Нумерация страниц. |  Ekaterina Khovanovitch Nov 22, 2008 | 5 | 493 | Yana Deni Nov 22, 2008 |
 | Не открываются сегменты в Традосе |  Aljona Fuhrmann Nov 20, 2008 | 3 | 236 | Nadezhda & Vatslav Yehurnovy Nov 20, 2008 |
 | Off-topic: Off: ProZ / Donations |  vera12191 Nov 19, 2008 | 1 | 309 |  Natalie Nov 19, 2008 |
 | Технический вопрос: sample translations в профиле |  Alexander Onishko Nov 18, 2008 | 1 | 300 |  Alyona Douglas Nov 19, 2008 |
 | Русский спелчекер ( 1, 2... 3) | miridoli Oct 30, 2008 | 37 | 2055 |  Michael Kazakov Nov 18, 2008 |
 | Традос, членство, акция и прочее |  Oleg Rudavin Nov 16, 2008 | 1 | 498 |  Sergei Tumanov Nov 16, 2008 |
 | Появилась в Кудозе интересная тенденция... ( 1, 2, 3, 4... 5) |  Yelena Pestereva Oct 31, 2008 | 63 | 3880 |  Oleg Delendyk Nov 14, 2008 |
 | Off-topic: Смешные видики для расслабления | Pyotr Patrushev Nov 7, 2008 | 3 | 519 | Nikolai Muraviev Nov 14, 2008 |
 | Памяти Б. Н. Климзо |  Oleg Delendyk Nov 6, 2008 | 3 | 560 | Maksym Kozub Nov 10, 2008 |
 | Как переводить "FAQ" при локализации вебсайтов? ( 1... 2) |  Alyona Douglas Nov 6, 2008 | 29 | 1420 |  Larissa Dinsley Nov 10, 2008 |
 | Требуется экстренная помощь с покореженными шрифтами |  Natalie Nov 6, 2008 | 6 | 662 |  Natalie Nov 7, 2008 |
 | Глоссарии MS -- Windows XP | Yuriy Vassilenko Nov 6, 2008 | 0 | 255 | Yuriy Vassilenko Nov 6, 2008 |
 | Что делать в случае не совсем корректного официального названия ГОСТа на англ. яз |  Yana Bukharova Nov 2, 2008 | 5 | 427 | mikhailo Nov 3, 2008 |
 | Russia: How to work as a freelance translator there? | Vloud Nov 1, 2008 | 7 | 742 |  Vadim Poguliaev Nov 2, 2008 |
 | Latin alphabet based company names 'translated' into Russian | agnisle Oct 31, 2008 | 14 | 684 |  Natalia Elo Nov 2, 2008 |
 | переводчик - СПД (Украина) |  Sergei Leshchinsky Aug 10, 2008 | 8 | 946 | Nadezhda & Vatslav Yehurnovy Oct 27, 2008 |
 | Все, что вы хотели бы узнать про Традос, но боялись спросить ( 1, 2, 3, 4... 5) | Andrej Sep 24, 2008 | 60 | 2663 | Andrej Oct 26, 2008 |
 | Google Translate ( 1, 2, 3, 4... 5) |  Olga and Igor Lukyanov Sep 16, 2008 | 60 | 2482 | chacher Oct 19, 2008 |
 | Off-topic: Корпорация "Бросим курить" ( 1, 2, 3... 4) | Kirill Semenov Jan 11, 2007 | 50 | 4354 | Vladimir Dubisskiy Oct 19, 2008 |
 | Off-topic: О программах Adobe Systems | qwerty11 Oct 18, 2008 | 1 | 309 |  Natalie Oct 18, 2008 |
 | кто придумывает такую ерунду? ( 1... 2) |  Sergei Tumanov Sep 19, 2008 | 22 | 2376 |  Sergei Tumanov Oct 17, 2008 |
 | Координация прибытия на Конференцию ( 1, 2... 3) |  Oleg Rudavin Oct 7, 2008 | 33 | 1939 | andress Oct 17, 2008 |
 | Word - Trados | Ekaterina LAPKO Oct 15, 2008 | 5 | 853 | Ekaterina LAPKO Oct 17, 2008 |
 | Перевод "голоса" к видео | Nikolai Muraviev Oct 14, 2008 | 5 | 379 | Nikolai Muraviev Oct 16, 2008 |
 | Где вообще логика?! |  Alexander Onishko Sep 18, 2008 | 13 | 890 |  Sergei Leshchinsky Oct 15, 2008 |
 | Почасовая оплата ( 1... 2) |  Mykhailo Voloshko Oct 9, 2008 | 17 | 896 | Lyudmila Gorbunova (married Zanella) Oct 11, 2008 |
 | Хельп по ставкам (новичку) ( 1... 2) | kitsune Oct 7, 2008 | 15 | 1315 | Andrej Oct 10, 2008 |
 | Off-topic: Лингвистический спор 2 |  Olga and Igor Lukyanov Oct 9, 2008 | 5 | 496 | Kirill Semenov Oct 10, 2008 |
 | Off-topic: Новые слова в английском... | Nikolai Muraviev Oct 8, 2008 | 0 | 283 | Nikolai Muraviev Oct 8, 2008 |
 | Off-topic: Влияние глобального экономического кризиса ( 1... 2) |  Evgueni Terekhin Oct 7, 2008 | 28 | 1103 |  Vadim Poguliaev Oct 7, 2008 |
 | Off-topic: Компутеры... | xxxuldis Oct 1, 2008 | 5 | 531 |  Vadim Poguliaev Oct 2, 2008 |
 | Off-topic: Вопрос по ДХЛ |  Vadim Poguliaev Oct 2, 2008 | 1 | 384 |  Elizabeth Adams Oct 2, 2008 |
 | ПО для фрилансера: многопротокольный IM? ( 1... 2) | Vladimir Shelukhin Jun 12, 2008 | 28 | 1444 | Roman Bulkiewicz Oct 2, 2008 |
 | Off-topic: О ПроЗе в стишках (расслабимся перед выходными:) ( 1, 2... 3) | Sergey Strakhov Nov 28, 2003 | 43 | 2940 |  Yelena Pestereva Sep 30, 2008 |
 | Русско-японские переводчики, отзовитесь! | Anatoly Solntsev Sep 28, 2008 | 0 | 261 | Anatoly Solntsev Sep 28, 2008 |
 | Credentials. Еще раз о любви. |  Vladimir Vaguine Sep 24, 2008 | 5 | 620 | Vladimir Dubisskiy Sep 27, 2008 |
 | OmegaT | Dennis Schedrivy Sep 23, 2008 | 3 | 364 | esperantisto Sep 24, 2008 |
 | Валютный контроль для российских ИП ( 1, 2, 3, 4, 5... 6) |  Katfil Aug 5, 2008 | 76 | 2995 |  Katfil Sep 23, 2008 |
 | Что с моей "Птичкой"? ( 1... 2) |  Natalia Elo Oct 6, 2006 | 24 | 2015 | Boris Kimel Sep 23, 2008 |
 | ACROSS 4.0 SP2: настройки экрана | Ol_Besh Sep 17, 2008 | 1 | 275 |  Nadiya Kyrylenko Sep 22, 2008 |
 | Off-topic: Пришлите ваше CV с фотографией ( 1, 2... 3) | Yana Deni Sep 4, 2008 | 35 | 1710 |  sokolniki Sep 22, 2008 |
 | Самый лучший ответ в Кudo-Z? ( 1, 2... 3) | Alexandra Goldburt Jul 29, 2008 | 44 | 1916 | danya Sep 22, 2008 |
 | Временная работа заграницей |  Payiz Sep 8, 2008 | 12 | 963 | Vladimir Dubisskiy Sep 17, 2008 |
 | Сколько стоит форматирование текста? ( 1, 2... 3) | Lyudmila Gorbunova (married Zanella) Sep 16, 2008 | 40 | 1115 | Lyudmila Gorbunova (married Zanella) Sep 17, 2008 |
 | Off-topic: Может видели такую статью? | Vova Sep 17, 2008 | 0 | 373 | Vova Sep 17, 2008 |
 | Перевод давления в напор - в метрической и в американской системе | Konstantin Chernoukhov Sep 11, 2008 | 6 | 1037 | Konstantin Chernoukhov Sep 15, 2008 |