Country-specific forums »

Translation in Spain / La traducción en España

 
Subscribe to Translation in Spain / La traducción en España Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  ¿Cuánto es cobrar demasiado poco?
5
(500)
No new posts since your last visit  Help with Catalan pronunciation
7
(674)
No new posts since your last visit  Bajada de las tarifas en el sector y algunas reflexiones
Carmen Álvarez
Dec 18, 2023
9
(957)
No new posts since your last visit  Medio de comunicación económico para llamar de Los Estados Unidos a España.
yugoslavia
Jul 30, 2023
6
(624)
yugoslavia
Aug 22, 2023
No new posts since your last visit  Necesito ayuda en contactar la Asociación internacional de intérpretes de Conferencias. (Urgente)
yugoslavia
Jul 15, 2023
0
(179)
yugoslavia
Jul 15, 2023
No new posts since your last visit  Me gustaría empezar a traducir a tiempo parcial. ¿trabajar para una plataforma o para clientes?
Mikel Echeverria
Oct 1, 2020
2
(1,601)
No new posts since your last visit  Tarifas de tiempo viaje.
yugoslavia
Apr 19, 2023
0
(785)
yugoslavia
Apr 19, 2023
No new posts since your last visit  ¿Alguien factura a través de cooperativas en lugar de como autónomo?    ( 1... 2)
Maria Pardo
Jan 4, 2017
16
(8,288)
Rossella Calabrese
Mar 14, 2023
No new posts since your last visit  Traducción y edición de tesis doctoral – cobrar IVA o no?
8
(4,004)
Josep Vives (X)
Feb 11, 2023
No new posts since your last visit  Asociaciones traductores España
Ester Diaz
Oct 17, 2022
2
(818)
Ester Diaz
Oct 18, 2022
No new posts since your last visit  Tarifa actual POR PALABRA en traducciones inglés - español y viceversa
0
(754)
No new posts since your last visit  traductor autónomo en España
alip76
Aug 9, 2022
6
(1,520)
alip76
Aug 11, 2022
No new posts since your last visit  Off-topic: Average income of freelance translators and average life expenses in Spain
Ömer Maraş
Jan 22, 2022
8
(2,149)
Tom in London
Jan 30, 2022
No new posts since your last visit  PayPal para traductores
isa_g
Jan 23, 2022
1
(828)
Ana Lobo
Jan 24, 2022
No new posts since your last visit  Birth Certificate from New Mexico going to Spain for Visa
RicardoAMorales
Dec 17, 2021
2
(967)
Liviu-Lee Roth
Dec 18, 2021
No new posts since your last visit  Cancelación de factura intracomunitaria
2
(979)
Catherine Laporte
Dec 13, 2021
No new posts since your last visit  Where to find qualified gestor(a)s
Zeynab Tajik
Aug 7, 2021
4
(1,338)
Zeynab Tajik
Oct 24, 2021
No new posts since your last visit  postedición en lugar de revisión
Marlena Trelka
Jul 19, 2021
3
(1,205)
Tony Keily
Jul 20, 2021
No new posts since your last visit  Certificado de residencia fiscal de años anteriores
Angie Garbarino
Feb 24, 2021
5
(2,799)
Angie Garbarino
Jun 16, 2021
No new posts since your last visit  Se necesita ayuda con mensaje de error en SDL Trados 2021 Starter
isa_g
Jun 3, 2021
0
(792)
isa_g
Jun 3, 2021
No new posts since your last visit  Have you happened to notice the difference between LA and Iberian Spanish?
Natalia Pedrosa
Apr 8, 2021
3
(1,680)
No new posts since your last visit  Gestiones por teléfono en alemán - ¿tarifas?
0
(987)
No new posts since your last visit  Seguro de responsabilidad civil para traductores - ¿Sugerencias?
Katharina Ganss
Jun 16, 2011
13
(12,794)
No new posts since your last visit  Curso Traducción de software, Comunidad de Madrid
Elisabeth Fournier
Nov 12, 2020
0
(950)
Elisabeth Fournier
Nov 12, 2020
No new posts since your last visit  Declaración 3er trimestre, una única factura a cliente extranjero
Oliver Romero
Oct 16, 2020
12
(3,672)
NotOnlyWords
Oct 26, 2020
No new posts since your last visit  Factura para Reino Unido post-Brexit
3
(2,287)
No new posts since your last visit  nuevo Reglamento de la Oficina de Interpretación de Lenguas (publicado hoy en el BOE)
0
(993)
No new posts since your last visit  ¿Dónde declaro una entrega de servicios para un cliente en EEUU en el modelo 303 IVA (España)?
Andrea R
Jul 14, 2020
2
(1,565)
Andrea R
Jul 15, 2020
No new posts since your last visit  To autónomo or not to autónomo?
Gregory Lassale
May 24, 2020
10
(4,426)
Gregory Lassale
May 27, 2020
No new posts since your last visit  Tarifas
Laura Peregrin
May 21, 2020
2
(1,744)
Laura Peregrin
May 21, 2020
No new posts since your last visit  Organizaciones internacionales sin NIF intracomunitario en el Modelo 303
Marina Colson
Apr 14, 2020
0
(983)
Marina Colson
Apr 14, 2020
No new posts since your last visit  Recomendación de gestoría
Lidia Moreno
Mar 9, 2020
2
(1,509)
Sheila Wilson
Mar 9, 2020
No new posts since your last visit  Ingreso del IRPF correspondiente a la factura emitida por un colaborador
3
(2,920)
David Gómez
Feb 4, 2020
No new posts since your last visit  Facturación para principiantes
Lola Ortiz Vargas
Jan 29, 2020
1
(1,544)
No new posts since your last visit  Inspección laboral
Nathalie Coutelle
May 10, 2016
3
(2,521)
neilmac
Jan 13, 2020
No new posts since your last visit  income tax, escala estatal and escala economica
lumierre
Jan 9, 2020
6
(2,398)
Sheila Wilson
Jan 11, 2020
No new posts since your last visit  IVA en gastos en la UE
mari pet
Dec 21, 2019
0
(1,083)
mari pet
Dec 21, 2019
No new posts since your last visit  Tarifas - traducción de un libro
Carolina Gandia
Jun 19, 2009
8
(11,055)
Pepa Devesa
Dec 17, 2019
No new posts since your last visit  Coffee in Valencia
Chris Spurgin
Oct 25, 2019
0
(1,310)
Chris Spurgin
Oct 25, 2019
No new posts since your last visit  Need recommendation for collections agency in Madrid
Gina Centanni
Oct 8, 2019
0
(1,031)
Gina Centanni
Oct 8, 2019
No new posts since your last visit  Traducción periodística, IVA y portales de trabajo freelance
2
(1,574)
No new posts since your last visit  Tarifas subtitulación en España
Carlos Montilla
Sep 4, 2008
9
(28,600)
Spas Rizov
Aug 8, 2019
No new posts since your last visit  Reforma de una oficina en casa: ¿gasto deducible?
3
(1,958)
No new posts since your last visit  Ayuda con formulario de una empresa de traducciones en España.
yugoslavia
Jun 30, 2019
2
(1,639)
yugoslavia
Jul 1, 2019
No new posts since your last visit  Duda de principiante: ¿Me saldrá rentable pagar una licencia en ProZ como traductora principiante?
3
(2,411)
No new posts since your last visit  ¿Interesados en compartir oficina en Barcelona ciudad?
0
(1,603)
No new posts since your last visit  Modelo 390
2
(1,879)
No new posts since your last visit  Facturas emitidas a Estados Unidos en los modelos 303 y 390
3
(3,222)
Carmen Álvarez
Jan 27, 2019
No new posts since your last visit  IVA al cliente particular intracomunitario y el modelo 303
mari pet
Jan 16, 2019
4
(2,362)
mari pet
Jan 16, 2019
No new posts since your last visit  Modelo 130 (IRPF)    ( 1... 2)
MisoraNaomi
Jul 7, 2017
26
(10,610)
Club del Asesor
Jan 10, 2019
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »