| | 论坛 | 话题 | 张贴者 | 回帖数量 | 阅读
次数 | 张贴
日期 |  | Powwows | Powwow: Siena - Italy | N/A
May 19 | 7 | 134 |  Erialda Marku
20:00 | | | Business issues | Translators who plagarize |  Jeff Whittaker
18:52 | 1 | 107 | Gerard de Noord
19:55 | | | Business issues | I just fired an agency ( 转到页 1... 2) | Jeff Whittaker
13:09 | 23 | 1026 |  Nicole Schnell
19:53 | | | Translation in Russia / Перевод в России | 500 рублей за страницу с немецкого - много или мало? | Maxime Bujakov
18:57 | 8 | 67 | Maxime Bujakov
19:53 | | | Powwows | Powwow: Marseille - France | N/A
May 21 | 2 | 38 | Anna Perucho-Outarahout
19:47 | | | Money matters | An agency requires lowering my rates --- How to respond :-)? ... | Michal Surmař
15:11 | 13 | 503 | NataliaAnne
19:33 | | | Dutch | Ik ga naar Frankrijk en ik neem mee... | Angelique Blommaert
May 16 | 5 | 252 | Gerard de Noord
19:22 | | | SDL Trados support | New independent termbase | Yaotl Altan
19:17 | 0 | 13 | Yaotl Altan
19:17 | | | Danish | Korrekturtakster og TM'er | Anna Haxen
19:09 | 0 | 7 | Anna Haxen
19:09 | | | MemoQ support | Alignment, term extraction, or manual concordance searches? Questions about speeding up workflow | Natron
May 21 | 2 | 62 | István Lengyel
18:55 | | | Money matters | Agency gives the client a discount - and sets your rate down (转到页 1... 2) | Christine Andersen
Oct 11, 2012 | 28 | 3930 | Jeff Whittaker
18:33 | | | Translator resources | Request: Sample Certification page | Jennifer Lopez
May 21 | 4 | 101 | Jennifer Lopez
18:25 | | | Business issues | Voluntary VAT registration and accountant fees | Ata Arif
18:22 | 0 | 20 | Ata Arif
18:22 | | | SDL Trados support | [Passolo] How Do I Replace a String Using Regular Replace Expression | Exotic Hadron
18:17 | 0 | 9 | Exotic Hadron
18:17 | | | Business issues | Floor plan (转到页 1, 2... 3) | raptisi
May 21 | 33 | 1242 | raptisi
18:00 | | | Apple/Mac operating systems | Repeated word count on a Mac, what software? | oppo
May 14 | 6 | 266 | trhanslator
17:59 | | | Russian | Летняя кампания — 2013 | Rodion Shein
May 12 | 6 | 383 | Timote Suladze
17:58 | | | SDL Trados support | Terms from termbase don't appear automatically? | DLyons
May 21 | 12 | 164 | Bernard Lieber
17:56 | | | SDL Trados support | "carriage return" in a target segment cell in Studio 2011 | Jitka Komarkova
17:34 | 1 | 31 | John Fossey
17:51 | | | Scams | Do not send neither CV nor agreement document when it seems suspicious ! | Murielle LECOURT
May 20 | 2 | 262 | João Roque Dias
17:18 | | | German | Krankenversicherung in Deutschland - Wohnsitz in den U.S.A. (转到页 1... 2) | detext
Sep 22, 2009 | 15 | 4489 | Charlotte Blank
17:11 | | | Powwows | Powwow: Leeds - United Kingdom | N/A
May 21 | 7 | 51 | Chris Hall
17:08 | | | Money matters | Rates according to text volume | Tiago Moita
12:26 | 14 | 369 | Samuel Murray
16:38 | | | Money matters | Project still not approved, no payment (转到页 1, 2, 3... 4) | Angelique Blommaert
Apr 30 | 46 | 2986 | Jeff Whittaker
16:20 | | | Money matters | Non-Payment Advice Needed | Leah Hallissey
11:15 | 8 | 222 | Leah Hallissey
16:01 | | | Money matters | Best payment methods US to UK | Gül Kaya
15:03 | 6 | 89 | John Fossey
15:31 | | | German | RagTime-Dateien mit Trados bearbeiten? | Vitali Chasnovski
May 2, 2012 | 7 | 1195 | Jan Sundström
15:22 | | | Italian | Open Day CIELS PD e GO | Laura Fenati
11:27 | 2 | 55 | Laura Fenati
14:26 | | | Spanish | ¿Que hable con quién? | Javier Wasserzug
May 17 | 6 | 302 | Yaotl Altan
13:57 | | | Italian | Preventivo per Traduzione urgente (转到页 1... 2) | fiamma12
09:48 | 24 | 464 | Laura Gentili
13:51 | | | Health and lifestyle for language professionals | Minimalism as a way to increase focus! | Erudites
Jan 6 | 6 | 914 | Suzan Hamer
13:50 | | | SDL Trados support | Error: "Attempt to write a read-only database" (转到页 1... 2) | John Fossey
Dec 21, 2011 | 21 | 3150 | SDL Support
13:46 | | | Turkish | Sayfa Basina Ucreti | Louis Mitler
May 15 | 3 | 174 | Baybars Araz
13:45 | | | Scams | E-mail by Herich Gunawan about a new translators' portal - don't register, IT'S A SCAM | Tina Dolinar
13:43 | 0 | 107 | Tina Dolinar
13:43 | | | Marketing for translators | Blast your CV to 16000 Agencies? Has anyone tried it? (转到页 1, 2, 3... 4) | Silvia M.
May 16 | 50 | 2429 | Samuel Murray
13:02 | | | Translation in the UK | Accepting Euro Payments in the UK | Charlotte Farrell
08:49 | 5 | 202 | Charlotte Farrell
13:01 | | | Scams | The Langham Hotel Scam |  Anaclara Alonso
02:34 | 5 | 237 | Enrique Cavalitto
网站工作人员
12:55 | | | Russian | Грамотность – вежливость переводчика, или Лирическое отступление на полях одной дискуссии... (转到页 1... 2) | ViBe
May 18 | 18 | 955 | Oleg Delendyk
12:03 | | | Subtitling | Subtitling: Differerence in rate and time with or without a template | Anneli Lamoureux
09:01 | 3 | 85 | Monica Paolillo
11:57 | | | Translator resources | Looking for Italian Tax forms in English | Luciana pandolfi
11:46 | 0 | 54 | Luciana pandolfi
11:46 | | | Translation in Mexico / La traducción en México | Tarifas en México | Lorena Riquelme
Oct 17, 2008 | 14 | 9451 | nikyvoyage
11:44 | | | Machine Translation (MT) | Is there any way to circumvent having Google Translate results made publicly available? (转到页 1... 2) | Fredrik Pettersson
May 21 | 17 | 662 | esperantisto
11:39 | | | Translation news | UKIP county councillor proposes scrapping translation services in Lincolnshire | N/A
May 17 | 6 | 243 | Ty Kendall
11:26 | | | Italian | Tradurre slogan! | Italiabenetti
May 15 | 4 | 291 | VidiSkribi
11:26 | | | SDL Trados support | How do I remove the Multiterm plugin from Word? | KuaLanx
10:20 | 2 | 68 | KuaLanx
11:25 | | | German | Off-topic: afghanische Dolmetscher nach Abzug der Truppen | giselavigy
09:43 | 3 | 947 | Clive Phillips
11:01 | | | SDL Trados support | Studio won't start after computer shut-down | Steve Yeadon
11:01 | 0 | 32 | Steve Yeadon
11:01 | | | Interpreting | First interpreting day: rates | RMartina
May 14 | 6 | 349 | RMartina
10:39 | | | Russian | "Жемчужины" перевода- 2 (转到页 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20... 21) | Natalie
Jun 26, 2011 | 304 | 117206 | Adelaida Kuzniatsova
10:33 | | | German | Verschlechterung der Übersetzervergütung durch JVEG-Novellierung: ATICOM ruft zu Protesten auf | Richard Schneider
Feb 28 | 13 | 1472 | reinhard-kiel
10:25 | | 张贴新话题 题外话: 已显示 字体大小: - / + | |
 = 自您上次访问后张贴的新帖 ( = 超过15条帖子)
= 自您上次访问后没有新帖子 ( = 超过15条帖子)
 = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖) | | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| 翻译行业讨论论坛有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论 | MemSource Cloud, Translation Software That’s Powerful And Easy To Use | Includes translation memory, integrated machine translation, termbase and a free translator's workbench.
MemSource is quickly gaining popularity among LSPs, as it is both powerful and easy to use. Unlike most other cloud systems, MemSource also supports offline translation. It has never been easier for LSPs to start their own translation server in the cloud.
More info » |
| | SDL Trados Studio 2011 | Buy or upgrade today and save up to 15%
SDL Trados Studio 2011 is the latest market-leading translation memory software from SDL. Now with Track Changes, Bilingual Word Files support, new Display Filter, AutoSuggest and more great details.
More info » |
|
 |
The translation workplace 
Software comparison tool
