| 用户 | 论题张贴者: Paul Dixon Dictionaries in the UK |
|---|
Paul Dixon 
巴西
Local time: 22:19
 正式会员 (自Jun 2009)
Portuguese葡萄牙语译成English英语
+ ...
|
I shall probably be visiting the UK at the start of next year for family reasons and would like to buy at least one PT/EN and EN/PT dictionary for me to use in Brazil. I would really like a dictionary that is not available in Brazil. If the bookshop could ship it back that would be even better, as this would avoid excess baggage charges. I would be based in the West Midlands and could buy either in London or Birmingham. What I really need is a good technical dictionary, although any dictionaries in other areas could be interesting.
If you have any suggestions of what dictionaries I could buy and where to buy them, this would be very much appreciated.
| | | |
John Rawlins
西班牙
Local time: 01:19
 正式会员 (自2007)
Spanish西班牙语译成English英语
+ ...
|
This is the biggest foreign language bookshop I know in London. They are in Soho in the centre of the West End. I am sure they handle international shipping too.
http://www.grantandcutler.com/
| | | |
Carole Paquis
英国
Local time: 00:19
正式会员 (自2007)
English英语译成French法语
|
I agree with John.
As far as Birmingham is concerned, I wouldn't waste my time looking for a decent bookshop for dictionaries. I gave up years ago.
I live locally and order all my dictionaries from Grant & Cutler or online.
Carole
| | | |
George Hopkins
瑞典
Local time: 01:19
Swedish瑞典语译成English英语
|
Instead of buying 'heavy' and time-consuming dictionaries I suggest the WordFinder program for your computer. You can add dictionaries and your own or customer glossaries as you wish. Perhaps I'm the only user on Proz -- it would be nice once in a while to hear the opinion of other contributors.
| | | |
Lawyer-Linguist
葡萄牙
Local time: 00:19
正式会员 (自2004)
Dutch荷兰语译成English英语
+ ...
|
I order from them on quite a regular basis. I've never had any problems with them.
| | | |
The translation workplace 
Track this topic 
