Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源
Arabic阿拉伯语译成English英语 translators (5281)
其它此语言对的在线词汇表 (29)







Search the KudoZ open glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:   全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
تتطلب فيه مزيداً من الرعاية والاحتضان when she still craves for care and nurturing (非会员)
ليس من رأى كمن سمع An eyewitness is better than hearsay (非会员)
Allah Yahdiki may Allah guide you Alaa Zeineldine
مرققة و مفخمة accentuated - deaccentuated ahmed ismaiel owieda
مستشار رئيس الهيئة لشئون التطوير والمعلومات Development and Information Affairs Advisor to the Authority Director (非会员)
المـَدَّة stressed/ accented "A" (非会员)
العوان تاعوله his aides/helpers Randa F
الطائية of Tayy, in the dialect of Tayy (非会员)
تكلم و تحدث “speak” versus “talk,” "tell," "inform," “relate,” and "report” (非会员)
InkishAf Read explanation (非会员)
kaik سَرْج قماش (非会员)
khalad/khalada/khallad remain, to last forever, to be everlasting, be immortal, be undying; to make eternal or everlasting (非会员)
mahedi مهدى (非会员)
شرحاً على In response to (非会员)
syaibani white, the one with white Hair, or a cold day where snow and rain fall. (非会员)
فَلا يَرِدُ عَلَى التَّعْرِيفِ عَدَمُ شُمُولِهِ the definition can not be rebut as Incomprehensive Mohamed Gaafar
فلا يخلو it would be either...or... (非会员)
فجائية denoting suddenness (非会员)
هو تعامل المبدعين how creative people deal with Mohsin Alabdali
همزة الوصل hamza(t) al-wasl (非会员)
موليار Molière (非会员)
من ايقاع النسبة او انتزاعها negation and obligation of relation atef Sharia
متى كان المنسوب إليه الحكم ظاهرا ًIf the parsed word has the same specification Abdelmonem Samir
متأذكره masculinizer (非会员)
مع ظهور تأويلها بالمشتق بلا تكلف Can be interpreted without affectation Abdelmonem Samir
القياس الأسلوبي Stylometry or Authorship Analysis Abdelmonem Samir
الأيادي favors Mohsin Alabdali
الاحرف الشمسية والقمرية sun and moon letters (非会员)
التنوين Nunation (非会员)
الدور circularity (非会员)
بالوضع according to the very/ basic usage of the (early) Arabs (非会员)
حالات العنوسة وحالات الوفاة الكثيرة spinsterhood and high mortality rates (非会员)
حشفا وسوء كيلة combines two bad characters/ extremely bad (非会员)
ردح gripe zax
شخص متعفف abstinent (非会员)
ظواهر القلب والإبدال والحذف في اللغة Cases of metathesis, transposition and omission in a language Abdallah Ali
عقود مضت وعهود أدبرت decades and ages ago (非会员)
على التحقيق properly/strictly speaking Ahmad Batiran





版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页