Arabic阿拉伯语译成English英语翻译词汇表

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 下一页
التابعة له من خلال الصروح الطبية	its subsidiary medical establishments	Mohsin Alabdali
شق مائل	oblique incision	(非会员)
منظار	speculum	sabrygameel
مبضع	scalpel	(非会员)
مركز صحي حضري	urban health center, urban healthcare center, urban medical center	(非会员)
لوكوتريانس	Leukotrienes	(非会员)
نقيب الأطباء - مصر	President of the Egyptian Medical Syndicate	(非会员)
التهاب الكبد الوبائي	epidemic hepatitis, viral hepatitis type A, hepatitis A, infectious hepatitis, viral hepatitis	(非会员)
الجلسات ......... الأمثال	Rotations........Credit Hours (or units)	(非会员)
انزلاق غضروفي	herniated disk	(非会员)
الصنفرة	dermabrasion	(非会员)
الصحة الوقائية	Preventive healthcare	(非会员)
تجمع دموي بالجمجمة	intracranial hematoma, hematocephalus	(非会员)
حاجز الانف	nasal septum	(非会员)
جرعة منشطة من اللقاح	Booster shot	(非会员)
غسيل كلوي	kidney dialysis	(非会员)
يرقان انسدادي	obstructive jaundice	Mona Helal
فوائض من الدم	excessive amount of blood	(非会员)
فتق نواة لبية	Herniated Nucleus Pulposus	(非会员)
ومختبر الميكانيكا الحيوية،	biomechanics lab	(非会员)

وثيقة إعلام	fact sheet OR information sheet	(非会员)
قياس معدل الاجهاد لصالح موتوريك وكوغنيش	Martin SC, Kronish,measurement of motoric fatigue level	Dr. Hamzeh Thaljeh
قادر على قراءة استمارة الموافقة عن فهم وإدراك	able to read the Informed Consent Form	(非会员)
قطعة كبـيرة نهائية الآزوت	A long N-terminal arm (fragment)	(非会员)
ليس حالك وحدك	, but you are not alone in this.........	(非会员)
نقيب الاطباء الأردنيين	Chief of the Jordanian Syndicate of Doctors	(非会员)
نائب أخصائي أطفال	Attending Pediatrician	(非会员)
نظام معرفي	knowledge-based system	Heather Shaw
مفجر دموي	drainage tube	Dr. Hamzeh Thaljeh
منطقة الأريبة	inguinal region	mbrodie
متأثر بجراحه	died as a result of the injuries he sustained	Hebat-Allah El Ashmawy
متحوصلة	follicular	(非会员)
مستشفى السلاح الطبي	Medical Military Hospital	(非会员)
معتل	unwell/ailing/ill	Nadia Ayoub
Yemeni colloquial - الخصن والجب	Castration and penectomy	(非会员)
طب العظام	orthopedics	(非会员)
طب وجراحة العيون	ophthalmology and eye surgery	(非会员)
آفات جلدية	skin diseases	mbrodie
أمراض الأذن	Ear (otological) diseases	(非会员)
أمعاء معقدة	volvulus/ or Large instestine	(非会员)

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品

KudoZ开放词库