Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源
Bulgarian保加利亚语译成English英语 translators (1390)
其它此语言对的在线词汇表 (4)







Search the KudoZ open glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:   全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
съвместявам се с merge with (非会员)
такива such/ that; similar to that (非会员)
Полуплътен Semi-material One (非会员)
Орешанка Jenny Wren Pavel Tsvetkov
в моето начало I was created by the union of Light and Darkness... (非会员)
генеранило well-pole (非会员)
запечатан като в погреб sealed deep below (非会员)
израз на много висока чест an expression/token of high esteem (非会员)
извивам се във вихрен танц whirl a furious jig (非会员)
измествам banish/expel (非会员)
изпадам в небитието to fall off the end of the world (非会员)
нахален, като конска муха as cheeky as a cock sparrow (非会员)
придавам сребрист оттенък два варианта (非会员)
прикованo обездвиженo confined and immobilized (非会员)
прониквам (в миналото или бъдещето) get an insight (into past or future) (非会员)
пораждам (в контекста) generates (非会员)
И сега думите напираха words were eager/rushing to come out again (非会员)
енергията на форма-мисъл thoughtform energy (非会员)
Злото никога няма да бъде изтръгнато Evil will never be eradicated (非会员)





版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页