Croatian克罗地亚语译成English英语翻译词汇表

KudoZ开放词库

KudoZ

KudoZ open glossary

相关资源

Croatian克罗地亚语译成English英语 translators (1031)

其它此语言对的在线词汇表 (3)

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
bonitet	solvency	(非会员)
Broj katastarske čestice i zemljišno-knjižni uložak	No. of cadastral plot	(非会员)
Centar ZSTU	ref.	(非会员)
clausula intabulandi (tabularna izjava)	Permission to Register the Property Clause / Permitted Property Registration Clause	(非会员)
grilje i griljuni	shutters and fixed shutters	Veronica Prpic Uhing
hvat	fathom	(非会员)
javno-pravno vlasništvo	public-legal domain	eleonora_r
Katastarsko klasiranje i bonitiranje zemljišta	Cadastral classification and Capability Evaluation of Land	(非会员)
nasljednik prvog nasljednog reda	heir of the first order of succession	(非会员)
plodouživatelj	usufructuary	(非会员)
plombe	marks, indications...	(非会员)
Popisni list	Property Sheet	(非会员)
posebni dijelovi nekretnine/zgrade (etaziranje)	Property/Condominium Units (preparation of Condominium Subdivision Plan)	Vesna Sedlar-Brezak
pravo zaloga uknjiženo na teret	lien granted over	eleonora_r
pripadnosti i služnosti	appurtenances and easements	(非会员)
prometna vrijednost nekretnine	real estate (fair) market value	(非会员)
prvenstveni red	ranking / classification	(非会员)
Rbr.	(serial) number	John Farebrother
s.p.o.	Inc. (Corp.)	(非会员)
ifra katastarske općine	Cadastral Municipality Code	(非会员)

rafura	hatching	gladic
suvlasništvo u (broj) dijela	co-ownership of (fraction) interest	(非会员)
teret	encumbarance	(非会员)
teretni list	encumbrances, encumbrance sheet, liabilities	(非会员)
ukupna neto korisna/prodajna povrsina	Total Net Usable Area/Total Net Selling Area	Vesna Sedlar-Brezak
Uložak i Poduložak	file & sub-file	(非会员)
upisana u z.k.ul. 163	registered in Land Register Entry number 163	TechLawDC
za cijelo	in whole	eleonora_r
zemljišno-knjižni uložak	land register folio	eleonora_r
ZGR	zgrada (building)	gladic
ZK tijelo	lot	Katarina Delic
ZONNZGZ (Zakon o nacionalizaciji najamnih zgrada i građevinskog zemljišta)	Act on nationalization of rented premises and building sites	Valentina Balšić

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品