Dutch荷兰语译成English英语翻译词汇表

KudoZ开放词库

KudoZ

KudoZ open glossary

相关资源

Dutch荷兰语译成English英语 translators (3211)

其它此语言对的在线词汇表 (9)

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
een ontwerpmatige bevraging	design-based approach	(非会员)
geen sturings-, maar vooral een toetsingsdocument	control document but mainly as a verification document	Adela Van Gils
grondpositie	(Potential) Ownership / Legal rights or Agreements...	Adela Van Gils
Holkeel	flute	...
in- en uitgezwenkte topgevels	scrolled gables	Allison Klein
inplantingstekeningen	site plan (showing location of infrastructure)	lianne jm van de ven
inzetten op	Emphasis	Adela Van Gils
klossen	clumping/clomping or stumping (noise)	Jack den Haan
leizijde	lijzijde -- lee, leeward, downwind side	Ken Cox
massastudie	mass study*	(非会员)
negges	reveals	(非会员)
pothuis	(the kitchen) annex	(非会员)
presentatie-element	presentation unit	Henk Peelen
Publieke werken en Openbare werken	public works and infrastructure services	Adela Van Gils
rekwerken en strekmetaal	security gates/grills and metal window meshes	Dave Calderhead
schrikverlichting	Motion sensor lights	David Van der Vloet
sparing	opening/gap/cut-away/leave blank/leave blank spaces	(非会员)
spekband	alternating stone band	(非会员)
stedelijke verblijfsruimte	urban plaza/space/place	Francina
stedenbouwkundige massa	urban design mass	(非会员)

sturen op (aansturen op) een eindbeeld	targeting a vision	Adela Van Gils
Tableau (context is a summary of items for which architects specify charges)	Register	jarry
terpdorp	terp village, mound village	(非会员)
uitgifte-element	serving unit	(非会员)
uitmonstering	adornments / decorations (of the palace)	jarry
uitwerkingsstudies	feasability studies?	Adela Van Gils
unilocatie	centralised location	Jack den Haan
wandvolume	(wall) casing	Allison Klein
wolfskap	clipped gable	Louis Vorstermans
zeereep	coastal strip of dunes	(非会员)
zichterker	for view	Jon O
Zuilkapiteel basement	column capital (head) [and] base	Ken Cox

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品