Dutch荷兰语译成English英语翻译词汇表 - 汽车制造/轿车与卡车领域词条

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 下一页
E.D.C.	engine diagnostic computer	(非会员)
A-stijl	A-pillar	(非会员)
aanslagkeggen	"wheel chocks"	(非会员)
aansluiten	To connect to	(非会员)
accuwagenvloot	battery powered fleet	(非会员)
achterasstandwiel	rear axle gear (wheel); rear axle cog wheel, rear axle pinion	Alexander Schleber
buisrailsysteem	(heat) pipe rail system	vic voskuil
bus en voertuigdraad	bus and carriage wiring	Jack den Haan
carrosserienieuwbouw	coach-building industry	Jack den Haan
carterhelften / carter (karter)	crankcase halves / crankcase	Alexander Schleber
de uitvoering in de verschillende technische punten	the technical implementation of	Dave Calderhead
draaibare bovenbalk met geleidingskeg	swivelling top beam with guiding wedge	Jack den Haan
dubbellucht	dual tyres; dual tires	Henk Peelen
frontgewichten	front ballast weights	Bracha de Man
gasvoorspanning	preliminary gas pressure	Dave Calderhead
gemaakt	closed	(非会员)
gestuurde voorloopas	pusher axle	Bram Poldervaart
Gibo's	Gibo container	(非会员)
grootgaatvoorschort	large-opening/aperture front spoiler	Ken Cox
hef-/daal-ventiel	up/down valve	Henk Peelen

kabelafstelling	cable adjustment	Henk Peelen
klemtruck en terminal trekker	clamp truck and terminal truck	(非会员)
knelsluiting	compression fitting	DianeGM
Koppelcontactdoos	connector socket	(非会员)
koppeling met rollen	roller-type coupling	Jack den Haan
kopschot	headboard	Evert DELOOF-SYS
kopschot i.c.m. een opbergkist	bulkhead with integral storage (box, cabinet)	Andre de Vries
krukastap	crankshaft journal	Alexander Schleber
krukastap / krukaspin	crankshaft journal & pin	JTLingos
langsmeename	catch (rod)	Jack den Haan
leibaanolie; stansen en vervormen	slideway oil; punching and shaping	(非会员)
looprichtingsgebonden	directional	David Haymes
maakschakelaar	make contact switch	(非会员)
meeloopschot	moving/movable partition	Jack den Haan
meldcode	check code	(非会员)
messenschijf	chipper disk	(非会员)
multiklepper	multi-valve engine	(非会员)
omkatten van een auto	VIN switching	(非会员)
ontluchten	de-aerate	(非会员)
opvolging	continuing support / back-up	(非会员)

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品

KudoZ开放词库