KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源

Translators in Medical: Health Care (274)

Dutch荷兰语译成English英语 translators (3211)
其它此语言对的在线词汇表 (9)

Advertise here

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 下一页
"Door mijn ziekte zit ik soms niet lekker in mijn vel".	"My illness really gets me down at times."	Inge Dijkstra
(het) plofhok	depository for environmental pollutants, depository for dangerous substances	Jack den Haan
aanbodkanaal	supply channel	Antoinette Verburg
achterbankpatiënt	"back-seat patients" / patients taking a back seat / passive patients (tech)	(非会员)
adenomateuze schildklier	adenomatous thyroid gland	Ellen-Marian
APO	algemeen periodiek onderzoek (general periodic examination)	Ann Bishop
Assistent thoraco-pulmonale chirurgie	thoraco(-)pulmonary surgery assistant	Evert DELOOF-SYS
B-wonen	assisted living	Francina
b.i.	blijvende invaliditeit	Francina
BE	BE / Base Excess	(非会员)
beflapje	dental dam	Els Thant
beleidsontwikkeling ten aanzien van cannabis in het buitenland	the development of cannabis policies in other countries	(非会员)
betalingstitel	payment title	...
bidboek	bid book	Luuk Arens
bij het effect dat u wenst te sorteren	the effect you wish to achieve	(非会员)
bloedbestemmingsformulier	blood safety form	(非会员)
bruine pleisters	wound dressings/plasters	(非会员)
D.K.T.P.	difterie, kinkhoest, tetanus en polio	Ken Cox
De cliënt centraal	Client-centered practice	Inge Dijkstra
deze informatie aan elkaar getoetst [...] geënt op zaken als...	this information is cross-checked [....] applied to	(非会员)

doorbloeding	blood flow/blood circulation	vixen
DTA	definition	Brian Granger
Europees gezien	compared with the rest of Europe, compared with other European countries	Antoinette Verburg
foedraal (met filters)	case	(非会员)
gave	whole, intact, undamaged ( > "gaaf")	(非会员)
harsen (benen harsen)	waxing your legs	Allison Klein
Herhaling D. (K.) T.P.	booster .... (literally: repeat vaccination)	Ken Cox
HOCM operatie	HOCM surgery	Evert DELOOF-SYS
i.o. = in opleiding	in training	(非会员)
IE = internationale eenheid	IU = international unit	(非会员)
in de woon- en/of schoolomgeving	close to homes and schools	Antoinette Verburg
In deze evolutie is X actief meegegroeid;	Being actively involved in this process, X has become an experienced healthcare advisor ..	(非会员)
indicatiebesluit, indiceren, indicatiestelling,	home care assessment	(非会员)
Indicatieorgaan	care assessment agency	Luuk Arens
lichamelijk	physical	Matthias Quaschning-Kirsch
lotgenoten	fellow patients	Inge Dijkstra
maagspoeling	gastric lavage / suction	(非会员)
Medicatietrouw Schaal	Medication Compliance Scale	(非会员)
mens en omgeving	people and their environment	Inge Dijkstra
natuurgeneeskundig therapeut	naturopath	(非会员)