Dutch荷兰语译成French法语翻译词汇表 - 建筑/土木工程领域词条

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 下一页最末页
(het) inkokeren	revêtement (le)	DC Languages
aankomstschacht	puits de sortie	Martine Etienne
aanrijpalen	bornes de protection / bornes escamotables // bollards (voyez note)	(非会员)
aanslagband	joint de frappe	DC Languages
aansluitbak	caisson de raccordement	(非会员)
aansluitingsrib/waterdichtingsrib	joint de liaison/jonction - joint d'étanchéité	DC Languages
aansluitlat	profil de raccord	Yves Cromphaut
AANSLUITSTOMP	bride de raccordement	Martine Etienne
aantoonplicht	(une) obligation de preuve	Evert DELOOF-SYS
aanvallerszijde	côté effraction	bernadette schumer
aanzetvrij	Évite les traces de reprises	Yves Cromphaut
afkasting	habillage de protection	Belgoglot
afplakpapier	Papier adhésif	Yves Cromphaut
afranden	la découpe des bords	DC Languages
afschermklokken	cloches de protection	DC Languages
afschoringen	travaux d'étançonnement	DC Languages
afschuifspanning	contrainte de cisaillement	DC Languages
afstandzadel	collier de fixation	Martine Etienne
aftakking	embranchement	Martine Etienne
afzuigrooster	grille d'aspiration	(非会员)

asprop	embout d'axe	DC Languages
bakgoot	gouttière carrée	(非会员)
bedieningsbakje	Boîtier de commande	DC Languages
bemalingsgebied	DRAINING AREA	etienne muylle i wallace
beplating	revêtement de façade	Martine Etienne
betonvak	dalle en béton	Yves Cromphaut
Betonzagen / houtzaagtafels	scies à béton / scies circulaires (de table)	bernadette schumer
binnendoos	plateau	bernadette schumer
binnenkassement	embrasure	DC Languages
binnenspouwblad	voile intérieur	(非会员)
Binnensteen	bloc pour mur intérieur / du mur intérieur	DC Languages
blindring	anneau temporaire	Martine Etienne
boogspant	ferme bow-string	etienne muylle i wallace
boortunnel	tunnel de forage	Martine Etienne
Botlek	Botlek	(非会员)
bouwmaten	cotes	DC Languages
bovenlichtschoen	ferme-imposte	DC Languages
brilwand	tube à deux anneaux	Martine Etienne
buigveer	ressort de pliage	Martine Etienne
buitenpoolmotor	moteur à rotor extérieur	DC Languages

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品

KudoZ开放词库