Dutch荷兰语译成German德语翻译词汇表

KudoZ开放词库

KudoZ

KudoZ open glossary

相关资源

Dutch荷兰语译成German德语 translators (744)

其它此语言对的在线词汇表 (3)

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(beren met) monniken	s.u.	VGT
Armatuurafscherming	Armaturenabschirmung	(非会员)
bakkentransporteurs	Kastenförderanlagen	(非会员)
betredingsnivau	Zutrittsbereich/-zone/-ebene	ahartje
beukmaat	Raummaß	(非会员)
bezonningsonderzoek	Besonnungsuntersuchung	(非会员)
bouwhuizen	Vorgebäude / Nebengebäude	(非会员)
Convenant Gevelonderhoud	Vereinbarung zur Fassadenpflege	(非会员)
dampremming	Dampfsperre	(非会员)
dekvloer-cementgietvloer	Estrich - Zementfließestrich	(非会员)
dreentegel, draintegel	Dränziegel	Gabi François
gebouwstramien	Gebäudesegment	(非会员)
gevelopzet	Fassadenplanung	(非会员)
gietcoating	Gussbeschichtung	(非会员)
grondgebonden	mit Garten	Kira Laudy
integraal ketenbeheer...	Stoffstrommanagement	(非会员)
Komdorp	Haufendorf	VGT
korter inval spenen dekken	Kurzeinsatz beim Absetzen und Decken	ahartje
leifruit	Spalierobst	(非会员)
LUKA-Norm	LUKA-Norm	Henk Peelen

markegronden	Markengrund	(非会员)
Nederlandse Praktijkrichtlijnen	Niederländische Anleitungen für die Praxis	(非会员)
omgracht	von Gräben/Wassergräben/Grachten umgeben	(非会员)
Ontdubbelde trappenpartij	zwei seitlich aufsteigende Treppen	Hans G. Liepert
plateautraplift + hefplateau	Treppenplattformlift + Hebebühne	(非会员)
postinterventiedossier	Unterlage für spätere Arbeiten	Nicole Snoek
prestatie-eis brandgrootte	Leistungsanforderung für das Ausmaß des Feuers	WIDIC
rookbeheersing- en branddetectiebedrijf	Fachbetrieb, -unternehmen für	ahartje
sterrenbos	Etoile/Sterrebos	Elke Adams
stijgladder	Steigleiter	(非会员)
stijlkamer	Stilzimmer	(非会员)
tuindorp	Gartenstadt	(非会员)
verhuishoed	hier: Transportschutz	(非会员)
vides, serres en daken	Galerien, Wintergärten und Dächer	(非会员)
werkkasten	Hauswirtschaftsraum	(非会员)

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品