KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源

Translators in Computers: Software (844)

English英语译成Arabic阿拉伯语 translators (8073)
其它此语言对的在线词汇表 (44)

Advertise here

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 下一页最末页
Vaults and ADSM	برنامجي تخزين Vaults وADSM	Hani Hassaan
vendor daemon	برنامج تتبع التراخيص	Shazly
"Protected input"	مدخلات محمية	Ehab Tantawy
@help	التعليمات	Hani Hassaan
@splash screen	شاشة البداية	(非会员)
a high quality solution	حل عالي الجودة / حل ذو جودة عالية	Hugh Lester
Add/ Remove Windows Components	إضافة/إزالة مكونات ويندوز	(非会员)
ALIGNMENT	مُحاذاة	(非会员)
analogue channel search	البحث عن القنوات التناظرية/ التماثلية	Lamis Maalouf
applets	أبلت	ahmed ismaiel owieda
Artifacting	تشويه ضغظي	(非会员)
ATI Graphics Power Settings	إعددات القدرة الرسومية لشركة ATI	(非会员)
attribute	خاصية	Ali Al awadi
Authorization & Capture	الإجازة والتحصيل، الفحص والتسوية	Ali Al awadi
avatar	صورة تجسيدية	Ahmad Batiran
browser	مستعرض، متصفح برامج، برنامج يعتمد نظام النوافذ، برنامج ذو واجهة جرافيكية	(非会员)
Browser Caching	حفظ المتصفح للصفحات	(非会员)
Bugs and Crashes	أخطاء وأعطال/توقفات مفاجئة	Ehab Tantawy
Canned response	رد جاهز	Shazly
captive programs	برامج لا تتيح للمستخدم حرية الاختيار	ahmed ismaiel owieda

category Vs class	class = صنف . نوع . درجة	Shazly
clickstream	مسار النقر، مسار التصفُّح	(非会员)
Client Server Security for SMB v3.x WIN: English	حماية خادم العميل- عند مشاركة الملفات على الشبكة	Nawal Shekar
committed	ملتزم-جاد	(非会员)
cookies	رمز التعريف الشخصي	(非会员)
custom	مخصص	(非会员)
customize	مواءمة	(非会员)
defragging	إلغاء تجزئة	nurelislam
DigiD	تعريف رقمي / هوية رقمية مشفرة	(非会员)
disassemble	تفكيك	Hebat-Allah El Ashmawy
Disk Cost...	مساحة القرص	Hani Hassaan
Display Captured Data	عرض البيانات الملتقطة	(非会员)
dongle server	خادم الدونجل/ملقم الدونجل	Shazly
Downsizing	خفض	Ali Al awadi
enterprise/file serving	خدمة الملفات أو تزويد الملفات / تكامل المؤسسة	atef Sharia
entity escape	عنصر بديل / رمز بديل	(非会员)
filetag	تعريف الملف	(非会员)
flagged	أشار بعلامة أو ترميز لخطورة هذا الجزء من النظام أو البرنامج	Ehab Tantawy
focussed units	وحدات مركزة	(非会员)
Format description	وصف التنسيق	Abdelmonem Samir