Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源
English英语译成Arabic阿拉伯语 translators (8073)
其它此语言对的在线词汇表 (44)







Search the KudoZ open glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:   全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
1 2 下一页
(polar) ice cap الغطاء الجليدي القطبي Abdelmonem Samir
... for simulating محاكاة Hebat-Allah El Ashmawy
7 1/2 times سبع مرات و نصف (非会员)
anode bake plants أفران تجفيف الأنود (非会员)
aqueous solubility الذوبانية المائية، قابلية الذوبان في الماء، القابلية للذوبان في الماء (非会员)
asbestos abatement منع انبثاث الاسـبسـتوس، إزالة الأسـبسـتوس، صد الأسـبسـتوس (非会员)
bioaccumulants متراكمات بيولوجية، ملوثات بيولوجية متراكمة (非会员)
biohazard مخاطر بيولوجية Dr. Mahmoud ELWAHEIDI
bioremediation الإصلاح البيولوجي أو الحيوي، المعالجة باسـتعمال المواد الحيوية (非会员)
chlorophenoxy مبيد كلوروفينوكسي، مبيد أعشاب كلوروفينوكسي، مبيد نباتي كلوروفينوكسي (非会员)
clean-up collections نقل للأشياء المُستـّغنى عنها (非会员)
cleaner-burning energy طاقة احتراق أنظف Khaled Al-Shehari
compact fluorescent lamp مصباح فلوري مدمج Khaled Al-Shehari
Coriolis قوة كوريوليس Shazly
crosshair شعيرة تصويب Hebat-Allah El Ashmawy
deforestation إزالة الأشجار/الغابات (非会员)
Deltaic Mediterranean Coast منطقة الدلتا المطلة على البحر المتوسط ghada-trans
destratification اختلاط الطبقات، الاختلاط الطبقي، الخلط الطبقي (非会员)
dimictic ثنائي الاختلاط الطبقي، بحيرة ثنائية الاختلاط الطبقي، تحيرة ذات دورتي اختلاط طبقي (非会员)
dry standard cubic meter المتر المكعّب القياسي الجاف Saleh Ayyub
ECHEMS برنامج الشمس( لقواعد البيانات البيئية)و Ali Al awadi
Ecotourism السياحة البيئية OnlineArabic
efficient ballasts موازنات تيار فعالة Shazly
environmental بيئي (非会员)
environmentally sensitive المناطق الحساسة بيئياً (非会员)
Feature Focus تحليل إخباري شامل/ موضوع العدد/تحقيق خاص (非会员)
Fly tippers الملقون للنفايات بشكل عشوائي/عشوائياً أو غير قانوني Ehab Tantawy
government maps الخرائط الرسمية (非会员)
Green Building Rating System نظام تصنيف المباني الصديقة للبيئة Hani Hassaan
Hook echo مؤشرات الإعصار الرادارية (非会员)
LEED نظام الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة (ليد) Hani Hassaan
little pumping حتى مع خفة أو قلة الضخ. Hassan Al-Haifi (wordforword)
municipal water مياه الشرب (非会员)
mutually exclusive أحادية المعيار/أحادية التقييم/ذات تقييم/طريقة تقيم الأثر الواحد مرة واحدة Abdelmonem Samir
native محليّ النشأة / أصيل / قاطن (非会员)
Phytoremediation of arsenic إزالة التلوث بالزرنيخ باستخدام النباتات Shazly
puts his children and teams to bed حنون في المنزل مغوار في الملاعب (非会员)
standards معايير / مقاييس (非会员)
still صورة فوتوغرافية (非会员)
Storage Pounds حاويات التخزين (非会员)





版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页