KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源

Translators in Government / Politics (1202)

English英语译成Arabic阿拉伯语 translators (8073)
其它此语言对的在线词汇表 (44)

Advertise here

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 下一页最末页
Her/His Majesty's Customs and Excise	إدارة الجمارك والضرائب الملكية	(非会员)
Nepal Bandh	إضراب نيبالي	(非会员)
portfolios	حقائب وزارية	(非会员)
"Did you know you can vote?"	هل تعلم أنك تستطيع التصويت؟	(非会员)
"unholy jungle of gadget", "religiously and morally obsessed"	أمة مهووسة دينياً وأخلاقيا تخشي هذه الغابة الشريرة من الأدوات	Shazly
a carrot-and-stick policy	سياسة العصا و الجزرة	(非会员)
A Commander of the British Empire	قائد في الامبراطورية البريطانية	(非会员)
a fat fact file	ملف حافل بالوقائع	(非会员)
A Great Place to Live, A great Place to Work	جنة العيش.. جنة العمل	(非会员)
a lawyer's opinion letter	رسالة متضمنة للرأي القانوني للمحامي / الرأي القانوني للمحامي	(非会员)
a life-denying	رافضة للحياة	(非会员)
a nonstarter in such circumastances to begin with.	وهو مبدئياً محكوم عليه بالفشل في مثل هذه الظروف	ahmed ismaiel owieda
a statement of Sole Responsibility form	استمارة الإقرار بتحمل المسؤولية	(非会员)
abrasiveness	غلظة/فظاظة	Abdelmonem Samir
abuse report	أبلغ عن سوء الإستخدام/ أو مخالفات في استخدام الموقع	(非会员)
acid test	محك أو اختبار المصداقية	(非会员)
address	التعامل	(非会员)
affirmative action policy	سياسة التمييز الإيجابي	Abdelmonem Samir
Affordable Housing Disposition Program	برنامج تسهيل الإسكان الميسَّر التكلفة	(非会员)
agitator	مثير لاهتمامات الجمهور	(非会员)

AIPAC	لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية	(非会员)
AK-47	بندقية كلاشينكوف	(非会员)
allocation	تخصيص	(非会员)
America Rally Speech	خطاب مناصرة أمريكا الجماهيري	Ali Al awadi
American Enterprise Institute (AEI)	المعهد الأمريكي للسوق الحرة	(非会员)
American Social Service system	نظام الخدمة الاجتماعية الأمريكي، نظام الخدمات الاجتماعية الأمريكي، النظام الأمريكي للخدمة الاجتماعية	(非会员)
an inter-governmental organization	منظمة حكومية دولية	(非会员)
anchor project	مشروع جذب إقتصادي / مشروع جذب استثماري	randam
antifascism	معادي للفاشية - مناهض للفاشية	(非会员)
arrive at summary accounts	تصور عام	(非会员)
Assets	عملاء	(非会员)
at low ebb	متراجعة، في( حالة) تراجع أو انحسار أو جزر، في هبوط	(非会员)
bleeding-heart universalistic values	القيم العالمية شديدة التعاطف (المتعاطفة بإفراط/المتعاطفة زيادة عن اللازم)	Abdelmonem Samir
booby-trapped	خادعة، مفخخة	Ali Al awadi
brainstormed	طرحن أفكارا مختلفة حول الموضوع	(非会员)
brinkmanship	سياسة حافة الهاوية	(非会员)
Bureau of Immigration & Customs Enforcement	إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية	Mohamed Elsayed
cabinet	الوزارة	Sami Khamou
Call sign	علامة/إشارة النداء	(非会员)
capable of being explained , being held to account ..	يُسأل عن مسؤليته، يُحمّل المسؤلية	Nadia Ayoub