Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
The translation workplace
寻找笔译译员或口译译员？   发布翻译工作 | 搜索译员目录    高级服务
13 Oct 22:55 GMT
新到ProZ.com？  请免费注册
 登录
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ Open Glossary Home

相关资源
Translators in SAP (403)


Search the KudoZ Open Glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:  全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
1 2 下一页
order to cash (process) de la commande à l'encaissement Yolanda Broad
A process is in place to track, age and disposition un processus est en place pour suivre/contrôler l'ancienneté et les dispositions/mesures des.... boisa
asset sale vente d'actifs ...
asset scrap valeur de rebut (非会员)
bank data store base de données de la banque Florence B
bottom line check printer imprimeur de contrôle de résultat inférieur Sanaa Omrany
browser version version (de) navigateur Tony M
Business input Intrant d'entreprise Arno
cash call offset appel de fonds - compte de contrepartie Béatrice Sylvie Lajoie
child enfant (processus) Christine Cooreman
cifed adaptée au format CIF(déformation de l'acronyme) Gayle Wallimann
client wide au niveau client (非会员)
contact center solution centre de contact (非会员)
Contract Tracking Usage Code code d'utilisation de suivi de contrat (非会员)
Credit/Debit identifier indicateur de crédit/débit (非会员)
cross currency conversion conversion croisée (des devises) (非会员)
customer master account compte client principal (非会员)
Deductible Tax Exception avantage fiscal déductible Ángel Espinosa Gadea
deep bench English explanation (非会员)
display chocolat Présentations de chocolat (非会员)
Display Vendor Company Code Data (Accounting information) Afficher les données du code de société du vendeur (fournisseur) (informations de comptabilité) (非会员)
Dry Base base sèche, base de matière sèche (非会员)
dunning block indicator indicateur de blocage de demandes répétées. (非会员)
EMPE EMPE vfouet
free format text texte à format libre (非会员)
Hard Hold or Soft Warning Arrêt du matériel ou Avertissement logiciel Michel Lévy
haulier transporteur routier (非会员)
If the Total information cells si les cellules informant sur les totaux (非会员)
input side variance écart concernant les entrées (非会员)
intangible assets indef lived immobilisations incorporelles à durée de vie indéfinie Stéphanie Soudais
interfaced to NCPS interfacés vers les NCP (非会员)
Interim Stock tranfer order process processus de commande de transfert du stock intermédiaire (非会员)
Lean Warehouse / Full Warehouse entrepôt de données simplifié / entrepôt de données complet boisa
lenient flexible (非会员)
live cache mémoire vive ...
monitor progress surveiller la progression/les progrès/l'évolution Nathalie Tomaz
negatives / negative stocks stocks négatifs Yolanda Broad
nominated License Audit Contacts contacts désignés pour le contrôle des licences Stéphanie Soudais
operational window fenêtre d\'exploitation (非会员)
overall finance data owner en-tête données financières globales Yolanda Broad

 
提供给自由译员的服务
翻译工作
翻译论坛
翻译互助网络
术语翻译
翻译评论文章
提供给翻译公司的服务
自由译员
专业翻译服务
ProZ.com Connect

提供给翻译学生的服务
ProZ.com竞赛
学生会籍
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

下列译员负责协调ProZ.com网站Chinese汉语本地化的翻译工程

Team Coordinators: Kevin Yang
Team Members: Donglai Lou, Xiangdong Zhuo, belindaccg, Lei Yang-Hohme, Jia Di
Lily Zhang, Liangjun Gu, WEI XUE, Grace Guo
请注意，本网站之本地化翻译工程正在分阶段进行之中，整个网站尚未翻译完毕。我们首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化翻译的网页中发现翻译错误，请您通知上方所列的网站本地化翻译协调员。
想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页