KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源

Translators in Telecom(munications) (2400)

English英语译成French法语 translators (20363)
其它此语言对的在线词汇表 (118)

Advertise here

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
第一页上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 下一页最末页
laminated desktop	bureau en mélamine	Ségolène Neilson
Lamp Flash Transmitter Port	port pour émetteur d'avertisseur (lampe) clignotant	...
LAN meets the Internet makes all necessary IP address translations.	situé à la connection Internet du réseau LAN traduit les adresse IP	kerbager
launch power	puissance d'amorce, énergie d'amorce, alimentation d'amorce, puissance d'excitation	(非会员)
Layer 2 Private Line Ethernet circuits	circuits Ethernet sur ligne privée de couche 2	Stéphanie Soudais
LCD AI	écran à cristaux liquides avec amplificateur adaptatif de brillance	jemo
LCD screen	écran ACL	Lucie Lessard
lead acid maintenance free batteries	batteries plomb-acide sans entretien	Yolanda Broad
Leading bit	premier bit	Daniel Marquis
lease of bands	location de bandes	Philippe Maillard
Legacy charts / Legacy categories	palmarès traditionnel - catégories traditionnelles	(非会员)
legacy technology	technologie classique/traditionnelle	(非会员)
leveraging multiple companies’ advertising spending	la capacité de mobiliser les budgets publicitaires de multiple sociétés	...
Lightning Protector Polyphaser	Polyphaser parafoudre	(非会员)
line port	port de communication	(非会员)
Line Services	Services de Réseau	Gayle Wallimann
linear television	réseau télévisuel régulier	Odette Grille
link trunk connectivity	connectivité du liaison réseau	Miranda Joubioux
live handset	combiné sous tension	French Locale
Live upgrade	mise à niveau automatique (en ligne, en direct)	Claudette Hepburn

loading coverage	couverture de charge	(非会员)
location extension	Numéro de poste du site/ réseau local	Val Traductions
Log shipping	Envoi de journaux	(非会员)
logic low	niveau bas logique	(非会员)
London 6 Braham layer 2/3 switch	commutateur des couches 2 et 3 du 6 Braham Street à Londres	Stéphanie Soudais
long distance carriers	transporteurs longue distance	(非会员)
longer vertical read field and / or "hands free"	nécessitant un plus grand champ de lecture verticale et une utilisation mains libres	(非会员)
low rate	bas prix	(非会员)
low-pass-filter	filtre passe-bas	(非会员)
Low/high profile trunnion	tourillon surbaissé / surhaussé	Karima Afchar
lower house	la chambre (des députés)	(非会员)
main income earners	chefs de ménage	Catherine Lenoir
major steps	à grands pas	Bruno De Brouwer
map area	zone de mappage (carte)	(非会员)
mass mailer virus	virus de publipostage	(非会员)
mean-removed/mean-corrected	moyenne séparée/corrigée	DocteurPC
melody lead prioritized	mélodie principale prioritaire	(非会员)
memory point	point mémoire	(非会员)
Menu-driven viewing	visionnage à la carte	Nina Khmielnitzky
metro core aggregator	regroupeur (agrégateur) metro core	(非会员)