KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
第一页上一页 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Walther light-spot sight	Viseur Walther à rayon lumineux.	(非会员)
warm-weather diversions	activités pour les périodes plus chaudes de l'année	Morgane17
watched	traités / examinés	emiledgar
water and sewerage included	eau et assainissement compris	Stéphanie Soudais
wet room	zone humide	(非会员)
white water rafting	rafting en eau vive	Stéphanie Soudais
wholesale	vente en gros	Michel Lévy
wildcatter temperament	esprit d'exploration/de découverte	Stéphanie Soudais
willow	vert saule	(非会员)
Wind tower height	hauteur de tour à vent	Nathalie Reis
winners’ enclosure	cercle du vainqueur	LaureDelpech
winter plate	plaque d'hivernage	Irene S.
Within the grounds of	Au sein des domaines/terroirs de ..	FIROOZEH FARHANG
working cattle ranch	un ranch en activité	(非会员)
working fireplaces	vraies cheminées / cheminées qui fonctionnent / cheminées en état de marche	Nathalie Reis
worldwide network	dans le monde entier	davidb36
XXX Region International Tourism Promotion Council	Conseil pour la promotion du tourisme international dans la région de XXX	(非会员)
X’s FIRST/BUSINESS CLASS IN THE 2004 WORLD’S BEST AWARDS	Parmi les meilleurs prix mondiaux en 2004 en premier classe/classe affaires	Anna Maria Augustin
zero-priced tour	voyage au rabais	Evelyna Radoslavova