KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源

Translators in Business/Commerce (general) (4353)

English英语译成French法语 translators (20355)
其它此语言对的在线词汇表 (118)

Advertise here

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
第一页上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 下一页最末页
changes in consumption	Changements dans la consommation	(非会员)
Channel Management Functions	fonctions de gestion des canaux (circuits) commerciaux	Nathalie Reis
charges to cost of goods	suppléments/charges sur prix de revient des marchandises	(非会员)
Check Match	prime de parrainage	(非会员)
check-in	il s'agit de faire le point avec Vin lors de cette réunion	kerbager
cheque written on an account	chèque émis sur un compte	kerbager
Chess Art Gallery	Chess Art Gallery	(非会员)
chief administrative officer	directeur général	(非会员)
chief corporate officer	cadre supérieur de l'entreprise	kerbager
Chubbie	Chubbie	Assimina Vavoula
circumstances warrant removing the account from	les circonstances justifient le retrait du compte	DocteurPC
citizen-centered maturity	degré de maturité des services offerts aux citoyens	kerbager
claim back	se faire rembourser	Paul Hirsh
claim code	code de chèque-cadeau	(非会员)
claimed back	déductible (fiscalement)	Nathalie Reis
claims of perceived discrimination	actes perçus comme discriminatoires	kerbager
clearing claims (voir phrase entière)	demandes d'indemnisations	(非会员)
close and personal commitment	s'engage personnellement	Michael Lotz
close the account	conclure la vente	boisa
closure on payment	clôture au moment du paiement	(非会员)

cluster	pôle, division	(非会员)
co-design company	société de co-design/société de co-conception	(非会员)
co-terminus	contrats à échéance simultanée	FX Fraipont
coach/"max" saver fare	tarif eco (le moins cher)/ tarif touristique	Michael Lotz
COB, ICOB and MCOB	Conduct of Business Rules, Insurance Conduct of Business Rules , Mortgage Conduct of Business Rules	FIROOZEH FARHANG
code of business conduct	code de conduite professionnelle, code déontologique	Pasteur
Code of Business Principles	Déontologie commerciale /Règles de conduite dans le monde des affaires	sktrans
coin-op indutry	L'industrie des jeux d'arcade	Nathalie Reis
collar	tunnel de taux	(非会员)
comes into play	entre en jeu/entre en ligne de compte	kerbager
comfort statement	lettre de confort	Stéphanie Soudais
comfortable	à l'aise	Nathalie Reis
Comfortable/sensitive probe	interrogation décontractée/délicate ou sensible	sporran
commanding claim	argument commercial fort	(非会员)
Commercial Affairs/Corporate Affairs/Strategy & Business Development	Affaires commerciales - Relation entreprises - Stratégie et développement	(非会员)
commercial edge	avantage commercial	Valérie Lapotre
commercial growers	exploitants agricoles	(非会员)
Commercial invoice coding Contract number	facture commerciale reprenant le numéro de contrat	...
commission agency services	services de commissionnaire	Paul Berthelot
Committed company	en tant qu\'entreprise responsable / consciente de ses responsabilités	Nathalie Tomaz