Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
The translation workplace
寻找笔译译员或口译译员？   发布翻译工作 | 搜索译员目录    高级服务
6 Sep 23:06 GMT
新到ProZ.com？  请免费注册
 登录
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ Open Glossary Home

相关资源
Translators in Manufacturing (970)


Search the KudoZ Open Glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:  全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
1 2 3 下一页   最末页
"back lid" à couvercle arrière meustazio
(choice of) equipment justification justification du choix du matériel utilisé Yolanda Broad
30 day first up failure warranty garantie de 30 jours jusqu'à la première défaillance DocteurPC
5 S's value system mapping mise en place/élaboration du système de valeurs des 5S (非会员)
A pencil that attention excites - decorated with a XXXX Crystal un crayon orné de cristaux xxxx qui suscite l\'attention Nina Khmielnitzky
access stand plate-forme d'accès (非会员)
actionable intelligence intelligence opérationnelle valerie comoy
after freezer congélateur après cuisson (非会员)
air balancing booth poste régulateur détendeur Demosthene
Augmentation Communication Devices appareils pour le développement de la communication (非会员)
automation systems repeat manufacturing services services habituels de fabrication de systèmes d'automatisation DocteurPC
auxiliary and support industries industries auxiliaires et de support (非会员)
Available in """"""Realtree* Hardwoods Green*""""""" disponible en camouflage (haute définition) Realtree Hardwoods Green meustazio
backing / topping support sur envers/endroit (非会员)
beech hêtre (非会员)
blind red ink encre rouge indétectable (非会员)
cabinet maker ébéniste Michel Lévy
came vergette Audrey Fermon-Terraza
Car Seat Carrier châssis (非会员)
cellular flow circulation entre les cellules (非会员)
Citizen Bone Marrow program Programme de sensibilisation de la population à l’importance des dons de moelle osseuse Nina Khmielnitzky
clamp-to-clamp time temps de serrage ...
condensery flake processing traitement de flocons (de lait séché) pour faire du lait condensé DocteurPC
contract equipment manufacturing (or CEM) fabrication d'équipement en sous-traitance DocteurPC
COPS Systèmes de produits complexes DocteurPC
Covered by US Patents protégé par la loi américaine sur la propriété industrielle (非会员)
cradle to cradle berceau à berceau DocteurPC
craft shells façonner des coquillages Alain Marsol
customer’s projection of reaching Full production requirement la prévision du client pour atteindre l'objectif de pleine capacité (非会员)
depth perception markings balisages de profondeur (非会员)
Diamond Screened Patio Fireplace Foyer de patio à grillage en losange (非会员)
disposal instructions instructions concernant la mise à disposition (非会员)
double jacket double enveloppe Aurélie DANIEL
doy le Doy pack (非会员)
efficient low energy operation exploitation performante à faible consommation énergétique/d'énergie (非会员)
electrical engineering supervisor responsable, génie électrique Johanne Bouthillier
equipment related status activity contrôle l'état de fonctionnement des installations Maria Karra
flash clothing vêtement(s) fluorescent(s) (非会员)
full foam system système à mousse intégrale Philippe Boucry
full ridge ventilation ventilation par le faîtage (ou ventilation faîtière) complète Philippe Boucry

 
提供给自由译员的服务
翻译工作
翻译论坛
翻译互助网络
术语翻译
翻译评论文章
提供给翻译公司的服务
自由译员
专业翻译服务
ProZ.com Connect

提供给翻译学生的服务
ProZ.com竞赛
学生会籍
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

下列译员负责协调ProZ.com网站Chinese汉语本地化的翻译工程

Team Coordinators: Kevin Yang
Team Members: belindaccg, Lei Yang-Hohme, Jia Di, Lily Zhang, Liangjun Gu
WEI XUE, Grace Guo
请注意，本网站之本地化翻译工程正在分阶段进行之中，整个网站尚未翻译完毕。我们首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化翻译的网页中发现翻译错误，请您通知上方所列的网站本地化翻译协调员。
想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页