KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源

Translators in Engineering: Industrial (1138)

English英语译成French法语 translators (20355)
其它此语言对的在线词汇表 (118)

Advertise here

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
第一页上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下一页最末页
paper brake	frein de papier	France Mercier
paperhanging equipment and supplies drawings	dessins de matériel de pose de papiers peints	Viktoria Gimbe
pass-thru	passage	(非会员)
pay metal	métaux utiles	(非会员)
phrase	voir ci-dessous	Nathalie Tomaz
pipestalk rolling	supports à rouleau cylindrique	(非会员)
Piping Compound	Pâte à joint	(非会员)
plant hire	location d'engins	Philippe Boucry
plant intelligence software	logiciel d'intelligence industrielle	(非会员)
plant limit switch interface	interface pour / avec les contacts de fin de course des équipements	Tony M
plant process	procédé utilisé dans l'usine	Daniel Marquis
Plate valve	Plaque de soupape	Sophie Theophile
PLL	Pollution Legal Liability = Responsabilité civile couvrant les sinistres occasionnés par la pollutio	Mihaela Sinca
pole carriers	éperons	(非会员)
Pop Quiz	interrogation surprise	(非会员)
positive displacement flowmeter	débitmètre volumétrique	Yves Cromphaut
post good receipt	saisir une référence factice pour le matériel livré	Nathalie Tomaz
post sawing	post-sciage	(非会员)
power magnetics cabinet circuit	armoire de puissance abritant l'appareillage magnétique	Proelec
pre-commissioning, commissioning, start-up, performance testing	Avant-mise en service, mise en service, démarrage (exploitation commerciale), essais de rendement	Nathalie Elson

Pre-energizing system	alimentation d'amorçage, de veille, de mise en température...	(非会员)
Preformer	pré-palettiseur	Wojciech Kalazny
pressings	pièce forgée par pression	Robert Frankling
Primary & Boiler Superheater	surchauffeur primaire de chaudière	(非会员)
process	processus	(非会员)
process and service lines	lignes procédés et services	KLGtrad
Process flow diagram	schéma de circulation des fluides	(非会员)
process gas, fired, or kettle boiler	gaz de procédé, chaudière à combustible ou générateur de vapeur	Daniel Marquis
Process Safety Management of Highly Hazardous Substances	gestion de la sécurité des procédés pour les substances très dangereuses	(非会员)
process train	train de procédé	NewCal
Pull Tab Folder	plieur de languette	odile stuart
pull-off chain	chaîne de transmission	Miguel Garcia Lopez
pump dive up / dive down	augmentation/diminution brusque de débit	Valérie Lapotre
radiation grade polypropylene caps	bouchons en grade de polypropylène anti-UV	(非会员)
radiused	arrondi	Mireille K
rate compensated detector	détecteur thermovélocimétrique à compensation	Elodie Rousseau
recess fill-in cup lock	renfoncement en cuvette avec garnissage	Marianne Germain
Recondenseur	recondenseur à colonne garnie pour gaz naturel	(非会员)
relating process changes	établissant un rapport entre des changements de traitement	FX Fraipont
relied upon as a promise or representation	être interprété comme une promesse ou une représentation	(非会员)