KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源

Translators in Medical (general) (2452)

English英语译成French法语 translators (20355)
其它此语言对的在线词汇表 (118)

Advertise here

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
第一页上一页 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 下一页
VII nerve disorders	atteintes du nerf crânien VII	(非会员)
virtual office tour	visite virtuelle du cabinet (des bureaux)	marie-christine périé
Vitreous-visualizing agents	agents de visualisation du vitré	Audrey Fermon-Terraza
volumetric interpolated fast multislice spoiled gradient echo sequence	séquence d'écho de Gradient Ultra Rapide 3D (avec destruction de l'aimantation transversale résid...	(非会员)
Voluntary Associate Professor	maître de conférences bénévole	(非会员)
waking human brain	le cerveau dans la phase d'éveil	(非会员)
wallstent	endoprothèse	(非会员)
ward granny	grand-mère bénévole	(非会员)
was assessed in lymphoblastoid cell lines, the MAGI-CCR5 cell line	a été évaluée dans des lignées lymphoblastoïdes, celle des cellules Magi-CCR5	(非会员)
wash out (knee)	lavage articulaire	liz askew
washed free	Se réfère à l'arthroscopie de lavage, voir explications ci-dessous	Catherine GUILLIAUMET
washing of the kidneys	dialyse rénale	(非会员)
water pills	diurétiques, pilules d'eau	kerbager
watershed region	ligne de partage des eaux	(非会员)
WBC	NGB (Numération des Globules Blancs)	Christine Cramay
We need more LR's now. Push a bolus fast.	Lactate Ringer	(非会员)
week -2 run-in	seconde semaine de participation aux testes	Elena Perianu
weight-bearing exercice	exercice des articulations portantes/exercices de mise en charge	(非会员)
weighted	pondéré	(非会员)
weighted apnoea/hypopnoea density	densité pondérée de l'apnée-hypopnée	Christine Cramay

well-care visits	les visites médicales de routine	Mireille K
wet-souding cough	toux grasse	(非会员)
wet/dry ratio	le rapport du poids du poumon avec oedème et du poids du poumon après sèchage	Michael Lotz
wetness	une toux grasse	Eliane Bannwarth
What is the fastest growing patient population in your practice?	quelle est la population de patients à croissance la plus rapide dans votre clientèle	(非会员)
What the business rationale is, as it pertains to XXXX	La justification de la commercialisation de xxx réside dans...	(非会员)
Wheal	urticaire	(非会员)
when the leg is dependent	jambe pendante OU en position déclive	Catherine GUILLIAUMET
whether it transferred patients onto exchange PAP devices	si le service a transféré des patients sur d'autres dispositifs de pression positive continue/expiratoire (PPC/PPE)	(非会员)
which pathogens are essential for parenteral cephalosporin to cover	Quels sont les principaux agents pathogènes sur lesquels les céphalosporines parentérales doivent agir	(非会员)
while the probe is in the air	alors que la sonde est à l'air libre	Assimina Vavoula
whipple	duodénopancréatectomie	(非会员)
white light technology	endoscopie en lumière blanche	(非会员)
Why it's good to be like a lawyer and read the fine print...	pourquoi on doit faire comme les avocats et lire les petits caractères	(非会员)
window period	période de latence sérologique	(非会员)
wire localization	repérage / localisation avec un fil métallique	(非会员)
with no evidence of adverse events	sans effets / événements indésirables (selon contexte)	(非会员)
with processes occurring within processes	avec des processus et des sous processus	(非会员)
with support and strenght	ci-dessous	kerbager
withdrawal WBS	scintigraphie corps entier après sevrage hormonal	(非会员)