English英语译成Hindi印地语翻译词汇表

The translation workplace

Chinese汉语


	Chinese汉语 ← Deutsch English Italiano Nederlands español français magyar polski português (Br) română čeština русский عربي 日本語 More languages...

首页
首页
我的ProZ.com主页加入ProZ.com
了解详情：ProZ.com

术语


	翻译互助网络 KudoZ™ 查看问题术语搜索提出问题领先者 KudoZ词汇表 GBK词汇表其它术语资源词汇贴字典及参考资料网络术语搜索个人词汇表了解详情：ProZ.com上的术语

工作与名录


	名录笔译译员和口译译员公司客户信誉栏学生翻译团队翻译协会高级目录按名称搜索工作发布贴浏览工作发布工作高级工作系统了解详情：ProZ.com上的工作与名录

会员活动


	社区论坛 Certified PRO Network 翻译竞赛快速投票调查供需交换布告页视频 Translation news 职业操守规范辅导计划新闻发布线上和线下活动现场会议译员联谊会虚拟会议 Calendar 了解详情：会员活动和ProZ.com会籍

教育


	点播课程自定进度培训视频一对一培训参考资料排定课程在线视频现场培训线上培训 SDL Trados培训知识库 Translation industry reports 翻译行业wiki 文章书籍 Scam alert center Trainers Create a course Manage courses About trainers 进一步了解：ProZ.com上的教育

工具


	ProZ.com工具团购出账单费率计算器单位换算器商店翻译工具 SDL TRADOS Wordfast MemoQ GeoWorkz easyling TO3000 Atril Dèjà vu MemSource Cloud WordFinder Web word count tool PerfectIt consistency checker Software comparison tool 了解详情：工具 \| LSP Tools

关于


	帮助和文档支持中心Site guidance center常见问题/网站文档 ProZ.com基本信息网站规则网站状态 ProZ.com 关于ProZ.com ProZ.com会籍众口称赞时事通讯存档职业本地化管理员 Translator T.O. blog Hall of fame

Ideas

Browse the KudoZ open glossary

语言对

领域 – CTRL- or SHIFT- click to select multiple

Source:

Target:

KudoZ开放词库

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

儿童文学=诗歌与文学 *
DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
安全
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
餐饮

Terminology \| Jobs and directories \| Member activities \| Education \| Tools About ProZ.com \| ProZ.com基本信息 \| 广告 \| 技术支持 \| FAQ \| Terms of use
下列译员负责协调ProZ.com的Chinese汉语翻译 Team Coordinators: Yulian Wang Team Members: Donglai Lou, Alvin Liu, Leo Young, James_xia, Susan Wang, Liuze, Scott Liang, Siwei Wang 请注意，整个网站尚未翻译完毕。网站本地化工作正在分阶段进行，首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化的网页中发现翻译错误，请通知上方所列的网站本地化协调员之一。想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。