Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
The translation workplace
寻找笔译译员或口译译员？   发布翻译工作 | 搜索译员目录    高级服务
30 Aug 6:44 GMT
新到ProZ.com？  请免费注册
 登录
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ Open Glossary Home

相关资源
Translators in Economics (1670)




TM Europe Conference Ad


Search the KudoZ Open Glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:  全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
1 2 3 4 5 6 7 8 9 下一页   最末页
unrealized (in context) attuale texjax DDS PhD
(will have a) volume use (for this product) richiesta elevata (非会员)
100 K 100.000 babi
12-month forward earnings utili previsti/attesi a 12 mesi (非会员)
a period when many economists said they expected un periodo in cui (...) secondo le (precedenti) dichiarazioni di molti economisti... (非会员)
a shift in emphasis from investment to consumption mutazione/spostamento di interesse dall'investimento al consumo (非会员)
above trend average rate of 3% a un tasso medio superiore alla media di circa il 3% Alessandro Miani
act jal order portfolio portafoglio ordini effettivi (非会员)
Advised letter of credit Lettera di credito avvisata; credito documentario avvisato Giovanni Pizzati
after-tax al netto delle imposte (非会员)
Albert Pratt Professor of Business and Government titolare della cattedra 'Albert Pratt' di economia industriale e amministrazione pubblica (非会员)
alternate export value valore alternativo delle esportazioni (非会员)
are back into the green tornano ad essere di segno positivo (非会员)
area expansion allargamento delle aree produttive (非会员)
at 30 year low vedi sotto Valentina Viali
at december 31, NO BORROWINGS WERE OUTSTANDING UNDER THIS FACILITY al 31 dicembre, non risultano aperti finanziamenti passivi agevolati Giovanni Pizzati
at the item level singolarmente. contesto: prodotti contrassegnati con un codice "at item level" in un ordine.) vedi kudoz question originale. veri
baccalaureate degree v. graduate degree laurea di primo livello/triennale vs. laurea specialistica/biennale Maria Emanuela Congia
back office back office (非会员)
bankable studies studi bancabili (非会员)
bargaining strength potere contrattuale gianfranco
batch transfer elaborazione batch - trasferimento batch (非会员)
be accounted for tener conto di (非会员)
bidding round tornata di offerte (非会员)
Biweekly warrant autorizzazioni bisettimanali (非会员)
bond credit ratings rating di credito obbligazionario Maria Emanuela Congia
bond vs. bank guarantee vs. surety garanzia (cauzione) , garanzia bancaria, fideiussione marilina vanuzzi
bondfloor bondfloor (非会员)
bottom-up analyses analisi (di tipo) bottom-up Francesca Pesce
bounce-back il prossimo rimbalzo tecnico (非会员)
bracketing strategie/tecniche di negoziazione (非会员)
branch, country and currency weightings coefficienti correttori per settore, paese e divisa marilina vanuzzi
breakeven point punto di pareggio (非会员)
broader economy l'economia nel suo complesso (非会员)
business format franchise franchising commerciale o aziendale Easytrad di Pamela Brizzola
buying co-operations cooperativa di acquisto (非会员)
buying discipline adozione di criteri di acquisto razionali/codificati (非会员)
capacity capacità (非会员)
capital approval process processo di approvazione del capitale (非会员)
capital construction investimenti in capitale fisso / investimenti fissi operativi (非会员)

 
提供给自由译员的服务
翻译工作
翻译论坛
翻译互助网络
术语翻译
翻译评论文章
提供给翻译公司的服务
自由译员
专业翻译服务
ProZ.com Connect

提供给翻译学生的服务
ProZ.com竞赛
学生会籍
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

下列译员负责协调ProZ.com网站Chinese汉语本地化的翻译工程

Team Coordinators: Kevin Yang
Team Members: belindaccg, Lei Yang-Hohme, Jia Di, Lily Zhang, Liangjun Gu
WEI XUE, Grace Guo
请注意，本网站之本地化翻译工程正在分阶段进行之中，整个网站尚未翻译完毕。我们首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化翻译的网页中发现翻译错误，请您通知上方所列的网站本地化翻译协调员。
想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页