Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
The translation workplace
寻找笔译译员或口译译员？   发布翻译工作 | 搜索译员目录    高级服务
13 Oct 9:52 GMT
新到ProZ.com？  请免费注册
 登录
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ Open Glossary Home

相关资源
Translators in Internet, e-Commerce (745)


Search the KudoZ Open Glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:  全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
1 2 下一页
displayed wyświetlone (非会员)
affiliate network sieć programów partnerskich (非会员)
An error occured location błąd podczas lokalizowania Hanna Pietrzyk-Geffroy
back data dane wcześniejsze / historyczne (非会员)
backbone sieć szkieletowa Alicja Weikop
broadband connection łącze szerokopasmowe (非会员)
business practice praktyka biznesowa, praktyka gospodarcza (非会员)
cocktail-napkin business plan biznesplan pisany na kolanie bartek
collaborative business software oprogramowanie do współpracy dla firm/przedsiębiorstw / w biznesie Magda Dziadosz
content consolidation tool narzędzie do konsolidacji treści Adam Podstawczynski
Cooperations, Partnerships and Licensing zasady współpracy i licencjonowania Alicja Weikop
create-case utwórz zdarzenie Witold Wiechowski
dealership Dla zwiekszenia efektywnosci twojej sprzedazy ... Andrzej Lejman
Disambiguator Selection wybór dezambiguatora Hanna Pietrzyk-Geffroy
download section Dział pobierania plików (非会员)
Downloadable Turnkey website Gotowa witryna WWW - do pobrania (非会员)
draft glossaries wstępne wersje glosariuszy Mariusz Kuklinski
drill-down tools narzędzia do drążenia danych (非会员)
e-book e-book Adam Lankamer
Enjoy the savings (s)korzystać z promocji/zniżek (非会员)
features page strona z opisem produktu(ów) Maciej Andrzejczak
fields in the web-based data entry application pola w internetowej aplikacji do wprowadzania danych Hanna Pietrzyk-Geffroy
fit for any particular purpose przydatna dla (jakiegokolwiek) określonego celu (非会员)
forfeit any deposit paid wszelka wpłacona kaucja/depozyt ulega przepadkowi/nie podlega zwrotowi przez Spółkę Hanna Pietrzyk-Geffroy
frameset page strona z ramkami (非会员)
governs reguluje/określa Adam Lankamer
human fallback for e-commerce (click-to talk services) Awaryjny kontakt z konsultantem ds. handlu elektronicznego (Uslugi typu "kliknij aby porozmawiac") (非会员)
in-set shot zdjęcie/ujęcie wstawione (w treści strony)/wstawka azalia
Indicative Quote oferta orientacyjna/wstępna Maciek Drobka
iPod shuffle, nano or video iPoda w wersji shuffle, nano lub video Teresa Goscinska
label shuffler obszar ustawiania kryteriów (非会员)
link has expired link wygasł / nieaktualny / nieaktywny Kornelia Longoria
locate the variable named odszukaj określoną zmienną (非会员)
main identity tożsamość główna (非会员)
MAM Media Asset Management - Zarządzanie zasobami medialnymi (非会员)
Microsoft Access database files (mdb) pliki baz danych Microsoft Access (.mdb) (非会员)
newsroom Serwis informacyjny (非会员)
non-robotically compiled search engines wyszukiwarki tworzone/opracowywane nieautomatycznie/bez udziału automatów/robotów Maciek Drobka
Online site file maintenance zarządzanie plikami w trybie rzeczywistym (非会员)
Opt-in E-mails adresy poczty elektronicznej osób, które wyraziły zgodę na otrzymywanie wiadomości e-mail (非会员)

 
提供给自由译员的服务
翻译工作
翻译论坛
翻译互助网络
术语翻译
翻译评论文章
提供给翻译公司的服务
自由译员
专业翻译服务
ProZ.com Connect

提供给翻译学生的服务
ProZ.com竞赛
学生会籍
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

下列译员负责协调ProZ.com网站Chinese汉语本地化的翻译工程

Team Coordinators: Kevin Yang
Team Members: Donglai Lou, Xiangdong Zhuo, belindaccg, Lei Yang-Hohme, Jia Di
Lily Zhang, Liangjun Gu, WEI XUE, Grace Guo
请注意，本网站之本地化翻译工程正在分阶段进行之中，整个网站尚未翻译完毕。我们首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化翻译的网页中发现翻译错误，请您通知上方所列的网站本地化翻译协调员。
想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页