Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
The translation workplace
寻找笔译译员或口译译员？   发布翻译工作 | 搜索译员目录    高级服务
8 Sep 12:09 GMT
新到ProZ.com？  请免费注册
 登录
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ Open Glossary Home

相关资源
Translators in Medical: Instruments (359)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!
ProZ.com prequalified jobs


Search the KudoZ Open Glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:  全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页   最末页
Bi-directional Wedge Sets conjuntos de cunhas bidirecionais airmailrpl
laçada adicional pode ser particularmente apropriado p/ knotting monofilaments para fazer nós/dar nós em fios de sutura monofilamentares/monofilamento (非会员)
Message Queue Applet Applet de fila de mensagens (非会员)
"Chest Stand receptor holder" (PT-PT de preferência) suporte ou apoio do receptor do aparelho radiológico torácico Teresa Domingos
"time at load temperature" tempo na temperatura da carga Roberto Cavalcanti
...plasticized PVC. PVC plasticizado Antonio Lacerda de Barros
2” raised toilet seat tampo/assento de sanita com uma elevação de 5 cm (非会员)
AC Chamber câmara AC (非会员)
Accept and Return Arrow Button tecla com seta, para aceitar e retornar. Maria Luisa Duarte
accidental current pathways vias acidentais de transmissão de corrente (非会员)
acetabular labral repair reparo do labro acetabular Edimilson Ferreira
acorn reamer mandril (de forma bolota)/mandril acorn Joon Nam Oh
Acrylic light transmission spectra UV visible transmissão de luz acrílica no espectro UV vísível Sonia Heidemann
air clamp clamp de ar ...
airborne droplet gotículas aerotransportadas Fernando Domeniconi
albotyl ácido metacresol sulfónico (非会员)
alkali lime cal sodada Mamifera
alloy spiral espiral de liga (非会员)
ammoniac alkaline solutions soluções alcalinas de amônia (非会员)
amplitude-integrated electroencephalography eletroencefalograma de amplitude integrada (非会员)
Anchor Date data de referência Mafalda d'Orey de Faria
annulus-oxygen ethane etano a oxigênio de tubo anular (produzido a tubo anular) Joon Nam Oh
anvil bigorna rhandler
Aortic Valve Assistant assistente de valva/ válvula aórtica Claudio Mazotti
at an outside compounding vendor num fornecedor externo do composto rhandler
at one visit em uma só consulta (非会员)
Autoclave/Gas/Storage Tray autoclave/gás/bandeja de armazenamento rhandler
automated track rastreamento/triagem automático (非会员)
back loaded into carregado por trás, dentro Izabel Santos
BALLTIP, STRAIGHT extremidades em bola ou com ângulo agudo Hander Heim
baloon sleeve manga de balão Mariana Moreira
barrel configuration configuração cilíndrica ou cónica ...
bead head end extensor/prolongador da cabeceira Sergio Medina
beath pin agulha Beath Jorge Rodrigues
Bed lever cama articulada / sistema de articulação para cama (非会员)
bedend pés da cama Sergio Medina
Bench-set assentar (非会员)
binder-bonded ligado por aglutinante Dora Matos
biohazard bag saco de resíduos de risco biológico CristinaPereira
Biopsy Cup pinça de biópsia ...

 
提供给自由译员的服务
翻译工作
翻译论坛
翻译互助网络
术语翻译
翻译评论文章
提供给翻译公司的服务
自由译员
专业翻译服务
ProZ.com Connect

提供给翻译学生的服务
ProZ.com竞赛
学生会籍
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

下列译员负责协调ProZ.com网站Chinese汉语本地化的翻译工程

Team Coordinators: Kevin Yang
Team Members: belindaccg, Lei Yang-Hohme, Jia Di, Lily Zhang, Liangjun Gu
WEI XUE, Grace Guo
请注意，本网站之本地化翻译工程正在分阶段进行之中，整个网站尚未翻译完毕。我们首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化翻译的网页中发现翻译错误，请您通知上方所列的网站本地化翻译协调员。
想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页