|
|
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
| 词条 |
翻译 |
 输入者
|
1
2
3
4
5
6
下一页
最末页
|
| Rally Raids | Ралли-рейды | (非会员) |
| the toe strap | ремешок туклипса | (非会员) |
| The wind makes your course a close reach, but which side should you choose? | ветер позволяет курсу увалится в полный бейдевинд | (非会员) |
| 10 m Running Target | движущаяся мишень, 10 метров | (非会员) |
| 505 Sailing | Класс "505" |  Sergey Strakhov |
| 6 yard box | вратарская площадка | (非会员) |
| 9-hole par 3 golf course | поле для гольфа на 9 лунок, пар которого составляет 3 удара (по 3 удара на лунку) | Elena_S15 |
| a nautilus room | Тренажерный зал, оборудованный тренажерами фирмы "Nautilus" | (非会员) |
| a proper, authentic football club | настоящий, истинно футбольный клуб | transland |
| across the shoulders - on the front section of the torso | на спине от плеча к плечу или спереди по диагонали | Ol_Besh |
| air shot off the tee | promashka, oshibka | (非会员) |
| arm bar | укрывание мяча рукой | (非会员) |
| Asian Handicap Odds | ставки с азиатской форой | (非会员) |
| assault course | преодоление полосы препятствий | transland |
| Assuming appearance doesn't matter | Если предположить, что внешний вид не важен | Mikhail Kropotov |
| astro turf; astroturf | искусственное травяное покрытие | (非会员) |
| average Joe | обычный человек | Kirill Semenov |
| balls of the foot | подушечки у основания пальцев ног | (非会员) |
| battle of wills | борьба характеров | (非会员) |
| beam reach | галфвинд | (非会员) |
|
|
| big air | биг эйр (прыжок со специального трамплина для горнолыжного спорта и сам такой трамплин) | (非会员) |
| Bladeguard | чехлы для лезвий | Mindaugas Vasinauskas |
| Boden-Kieseritsky Gambit | гамбит Бодена-Кизерицкого | Alexander Onishko |
| body checker | специалист по силовым приемам | Igor Savenkov |
| boogie board | буги-борд, доска для буги-серфинга | Elena_S15 |
| bowling party | вечеринка в боулинг-клубе | Ekaterina Riabtseva |
| broad reach | бакштаг | (非会员) |
| bunker-shots | удар из бункера | (非会员) |
| cadence | частота вращения педалей, каденс | Nadiya Kyrylenko |
| cardio funk | кардио-комплекс занятий по аэробике; кардиоаэробика; фанк-аэробика, кардио-фанк | Natalie |
| CART | командный чемпионат по автогонкам (серия CART) | (非会员) |
| championship rounds | чемпионские раунды | (非会员) |
| charge down the wrong path | делать чтото неправильно | (非会员) |
| Charter Membership | чартерное членство | (非会员) |
| check the time against a clock with a second hand or a stopwatch | измерять с помощью часов с секундной стрелкой или секундомера | (非会员) |
| close reach | полный бейдевинд | (非会员) |
| club level tennis | теннис на клубном уровне | Dr_Serge |
| Commissioner | комиссар (матча, соревнований) | (非会员) |
| company scramble | корпоративный турнир | (非会员) |
| consession point of sale | торговые точки, сдаваемые в аренду | ... |
|
The translation workplace
