KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源

Translators in Manufacturing (1651)

English英语译成Spanish西班牙语 translators (40787)
其它此语言对的在线词汇表 (290)

Advertise here

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
第一页上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 下一页最末页
Keg Tipping	Vertedor (de descarga) del barrilete	Egmont
kerfs	corte hecho con sierra especialmente en madera	Diego Cruz
key blanks and key chains	llaveros y cadenas de llaves	Wenjer Leuschel
key learnings and take-aways	conclusiones y experiencias clave	Sandra de la Vega
kiln rollers and SuC beams	rodillos de secado y haces de contador universal síncrono	(非会员)
Kitting	preparación de juegos de ensamble	(非会员)
knee (or photoelectric cell) operated	deben poder activarse mediante la rodilla o una célula fotoeléctrica	Brenda Joseph
KPI returns	estadísticas/cifras/resultados de los Indicadores Clave de Rendimiento (KPI)	Smartranslators
label converter	convertidor de etiquetas	Smartranslators
Landscape Blocks	Bloques decorativos	(非会员)
lanscape sizes	formas apaisadas	(非会员)
Last off part comparison	Comparación con muestra anterior	(非会员)
lathing the outside shape of disc insulators	enlistonar la forma externa de los aislantes de disco	(非会员)
laundry powders	detergentes en polvo	(非会员)
lava granules	gránulos de lava artificiales	(非会员)
lead-time	plazo de comercialización, plazo de producción	(非会员)
Lean journey	Jornada "Lean" para mejorar la productividad	(非会员)
Lean Management Process... (ver lema completo)	lean management/administración esbelta...	Sandra de la Vega
length of adherence	periodo de adherencia a/observancia de/vigencia de	Anabel Martínez
lift assists	elementos auxiliares de elevación	Sandra de la Vega

light warehouse	un almacén ligero o pequeño. Almacén sin grandes maquinas, ruidos y ambiento que puedan dañar un terminal de datos.	(非会员)
line breaking	interrupción de la línea	Lorenia Rincon
line item value	valor o costo unitario	(非会员)
line side Quality meetings	reuniones de calidad con el personal de la linea de montaje	Carmen Cuervo-Arango
loading stamp	golpe del troquelado	Alejandro Umerez
Lock-Tag-Try	Bloqueo-Etiquetado-Intento	(非会员)
lockout collage	collage de cierre	Egmont
Low Cost Region sourcing cost targets	lograr los objetivos de costos de contrataciones/suministros de la Región de Bajo Costo	Sandra de la Vega
Low Friction Ion Treated (LFIT™)	LFIT™	(非会员)
Low pressures may cause overfire	las presiones bajas (de gas) pueden causar recalentamiento o exceso de llama	Gaby-
lower caliper of the film	menor espesor de la película	Smartranslators
Lunch-n-Learn Materials	aprenda mientras almuerza	Lydia De Jorge
machine shop	taller mecánico	Ltemes
machineability test	prueba de maquinabilidad	(非会员)
make actual pieces	hacer / fabricar/ elaborar piezas reales	Enrique Huber
Make secretly	fabricar en secreto	Sandra de la Vega
making cost-effective self-adhesive film labels a reality	hacer que las etiquetas con películas autoadhesivas rentables/de bajo costo sean una realidad	Smartranslators
man-way	escotilla	(非会员)
Managing for Daily Improvement	Gestión/Administración para el mejoramiento diario/continuo	Sandra de la Vega
manifold electronic gauge	medidor electrónico múltiple	(非会员)