Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
The translation workplace
寻找笔译译员或口译译员？   发布翻译工作 | 搜索译员目录    高级服务
8 Sep 12:04 GMT
新到ProZ.com？  请免费注册
 登录
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ Open Glossary Home

相关资源
Translators in Medical: Instruments (1181)


Search the KudoZ Open Glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:  全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页   最末页
1.1mm x6" guide wire partially threaded one end trocar point both ends for prop Cable de guía de 1,1mm x 6" con un extremo parcialmente roscado y terminación punzante en ... (非会员)
Min UF ultrafiltración mínima (非会员)
Xenon Flash Lamp lámpara de destellos de xenón Smartranslators
"a guide for the A/P slope of the osteotomy" una guia para la inclinacion anterior/posterior de la osteomia ...
"enteral feeding pumps" bombas de alimentaci󮠥nteral Yaotl Altan
"fat suppression" supresión grasa (非会员)
"legs in" position "piernas adentro" (非会员)
"pinch-off syndrome" signo del pinzamiento (非会员)
"putt" o "putting" sound golpeteo Juan Pablo Marina
"Use by" date fecha de caducidad Tomás Cano Binder
"Window jog mode" Opción de funcionamiento a baja velocidad de rotación Irina Dicovsky
'o' ring retainer discs discos de retención de los anillos de sello Raúl Casanova
'push-pull' device dispositivo de bomba osmótica (非会员)
(IV) pole soporte para (de) suero (de piso/suelo) (非会员)
(Power-up) server PC (encender el) PC servidor (非会员)
*donor bed lechos/camas de donante Avrvm
10-mesh Nº23 W. and M. gauge woven stainless steel cloth Malla tipo 10, número 23, tejido de acero inoxidable con calibre Washburn & Moen (非会员)
17-gauge cryoneedles agujas de crioterapia de calibre 17 (非会员)
2-leg and igloo 2 patas e iglú (tapones) Susana Budai
24 volt switching-off dialysate side Desconectar los 24 volts (voltios) en el lado del dializado Ernesto de Lara
24-hour trending tendencias de 24 horas Marina Lara Petersen
3 pt bend test ensayo de flexión con tres puntos de apoyo Maria Eugenia Roca Rodriguez
3-Way large bore stopcock llave de paso de gran diámetro de tres vías Yaotl Altan
3-way stop cock grifo de tres vías (非会员)
4-WHEEL BASE FOR STANDBY Soporte móvil / rodante (非会员)
64-slice Toshiba CT Tomografía computarizada (TC) de 64 cortes/fracciones/capas Toshiba Francesca Samuel
A Randomized- Double Blind- Placebo Controlled Study estudio doble ciego, randomizado, controlado con placebo Smartranslators
abutment snap pilar integrado olv10siq
AC audiometry audiometría por conducción de aire Ernesto de Lara
acetabular shell cubierta acetabular (非会员)
acute lead system testing prueba intensa (aguda) de los elctrodos (非会员)
Adapter lock luer male rotating adaptador macho Luer de cierre rotativo. (非会员)
addition opción [adicional] Sandra de la Vega
adhesive remover eliminador de adhesivo/producto para eliminar el adhesivo (非会员)
after receipt of order (ARO) después de recibido el pedido/la orden de compra (非会员)
agains resistance de manera forzada/ante resistencias/si nota resistencia (非会员)
AGC tradition femoral component high post posterior stabilized 65mm universal in componente femoral The AGC® Tradition™ High-Post con estabilizado posterior 65 mm Smartranslators
aged desgastado / envejecido megane_wang
AHU and air washer purificador y unidad de tratamiento de aire (非会员)
AICP American Institute of Certifed Planners Maria Faella

 
提供给自由译员的服务
翻译工作
翻译论坛
翻译互助网络
术语翻译
翻译评论文章
提供给翻译公司的服务
自由译员
专业翻译服务
ProZ.com Connect

提供给翻译学生的服务
ProZ.com竞赛
学生会籍
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

下列译员负责协调ProZ.com网站Chinese汉语本地化的翻译工程

Team Coordinators: Kevin Yang
Team Members: belindaccg, Lei Yang-Hohme, Jia Di, Lily Zhang, Liangjun Gu
WEI XUE, Grace Guo
请注意，本网站之本地化翻译工程正在分阶段进行之中，整个网站尚未翻译完毕。我们首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化翻译的网页中发现翻译错误，请您通知上方所列的网站本地化翻译协调员。
想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页