KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ Open Glossary Home

相关资源

Translators in Education / Pedagogy (1960)

Advertise here

Search the KudoZ Open Glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页最末页
Ausbildungs- und Prüfungsordnung Berufskolleg	Vocational School Training and Examination Regulations	Trudy Peters
Fachhochschulreife	Fachhochschulreife (high school diploma allowing for university entrance)	Jonathan MacKerron
"Wer ist Maria Montessori?	Who is Maria Montessori?	(非会员)
(berufliche) Wahl- und Aufstiegsmöglichkeiten für	career choice and advancement opportunities for XYZ / opportunities available to XYZ to choose a career/profession and advance	(非会员)
(HTL) Höhere Technische Lehranstalt	Technical School	Andrzej Lejman
(imagefördernde) Eigenleistung	(attractiveness/image improving) investment in themselves	(非会员)
(Leistung:) Klausur	written test / examination	(非会员)
(Ober)Assistent	Assistant Professor	Maria Knaier
2 Jahre im Prima	lower and upper sixth forms	(非会员)
2. Wh.	2. Wiederholung / 2nd repetition/resit	Trudy Peters
6. Klasse	6th grade	Robert Kleemaier
Abgangszeugnis	school-leaving report	(非会员)
abgestuftes Leistungsfach	advanced level subject, basic rank	roneill
Abitur in Vollzeit	full-time study	(非会员)
Abiturient	A-Level holder/German 'Abitur' holder	(非会员)
Abiturprüfung durchführen	carry out A-level examinations	(非会员)
abschließende Projektarbeit	final/term project	Shane London
Abschluss: Fachkraft für Lebensmitteltechnik	Qualification: food technology specialist	(非会员)
Abschlussdokument	outcome document	(非会员)
Abschlusskonferenz	Moderators' panel	Trudy Peters

Absehen	lipreading (or, more antiquated: lip-reading) / speech reading	Steffen Walter
Aer.	Aerobics	Cristina Moldovan do Amaral
AG Gerätetechnik	Instrument technology work group	Shane London
akademischer Oberrat	senior lecturer	(非会员)
Akkreditierungsbescheid	notice of accreditation	ingheck
Aktionstage	School Day events	(非会员)
Aktuelle Ausschreibungen	current requests for proposals	Jonathan MacKerron
Allgemeine Hochschulreife	Secondary School Completion and University Qualification	Johanna Timm, PhD
am Draht	interested in going into	Lisa Davey
Am erzielten Punktestand lässt sich ablesen, wie gut ihm das gelingt.	His linguistic abilities are reflected in the achieved (TOEIC) score.	(非会员)
An-Institut	affiliated institute	Steffen Walter
An-Institute	affiliated institutes	Steffen Walter
Andockstelle	opportunities	Jonathan MacKerron
anerkannt	credited / transfer credit	Trudy Peters
Angaben	answers	Christine Lam
angeschlossene Abteilungen	associated departments	Olaf Reibedanz
anhören	there will be a hearing	(非会员)
Anlernvertrag	training(-on-the-job) contract	(非会员)
Annahmekarte	acceptance card /card of acceptance	(非会员)
Anpassungsleistungen	credit equivalents; transfer credits	(非会员)