Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
The translation workplace
寻找笔译译员或口译译员？   发布翻译工作 | 搜索译员目录    高级服务
7 Sep 7:49 GMT
新到ProZ.com？  请免费注册
 登录
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ Open Glossary Home

相关资源
Translators in Government / Politics (417)




Localization World


Search the KudoZ Open Glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:  全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
1 2 3 下一页   最末页
Leitfadeninterview intervista guidata smarinella
a.d.(ausser Dienst) ex oppure già (非会员)
Abbaupolitik tagli allo stato sociale ...
Akteur parte in causa, parte interessata, ente interessato, soggetto, attore smarinella
als Rück- und Ausblick sguardo retrospettivo e prospettico Giovanna N.
Anpasser conformista smarinella
Anschlussvereinbarung accordo successivo smarinella
Arbeitnehmer-Anteile contributi da parte dei lavoratori smarinella
auf jemanden spielen prendersi gioco di qualcuno smarinella
Auftragsverkehr (Post) servizio corriera per conto terzi smarinella
ausdauernde Leistungen (Satz) Prestazioni costanti e continue (continuative e valide nel tempo) (非会员)
ausformuliert minuziosamente Felice Liserre
Auslegeordnung analisi sistematica/presentazione sistematica Sergio Paris
Ausstrahlung und Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten sicherzustellen per ottenere e assicurarsi prestigio e competitività Morena Nannetti
Beförderungsdienst servizio di avanzamento, per avanzare di grado smarinella
begriffen sein = im Begriff sein essere in fase di, in corso di, sul punto di smarinella
Berliner Senatsverwaltung Berliner Senatsverwaltung (il Senato di Berlino) (非会员)
Berufslehrverbund Associazione dell'apprendistato professionale stgallen
Bestätigungssucht ricerca di conferme (esterne) smarinella
Bewerbungs-und Kommunikationstrainings training di presentazione professionale e comunicazione Morena Nannetti
Bezirksregierung Bezirksregierung (giunta provinciale) Filippo Rosati
BMU Ministero federale per l' ambiente, la tutela della natura e la sicurezza nucleare Mariella Bonelli
Bundesminister für soziale Sicherheit, Generationen und Konsumentenschutz Ministro federale della sicurezza sociale, delle questioni generazionali e della protezione dei consumatori (非会员)
Bundesministerium für Arbeit und Soziales Ministero Federale del Lavoro e degli Affari sociali smarinella
Bundesrätinnen und Bundesräte (Schweiz) Consiglieri federali (非会员)
Bundesvorstand direttivo federale smarinella
Deckungsgleichheit concordanza smarinella
Deckungsslücken Ammanchi di capitale di copertura Sergio Paris
Denkstau ristagno delle idee, blocco/ingorgo mentale smarinella
Dienstgruppenleiter Sovrintendente capo (非会员)
Duoprimatreglement sistema misto dei primati smarinella
Eckwert criterio, valore di riferimento, linea guida smarinella
Ehename cognome coniugale Heike Steffens
eine Förderung durch das Land Nordrhein-Westfalen misura sovvenzionata/programma finanziato dal Land Renania Settentrionale-Vestfalia (非会员)
Eingliederungsstelle servizio di reintegrazione smarinella
Einreihungsplan piano di classificazione smarinella
Einwirkungsklausel dovere di influire sulla condotta dei propri soci/iscritti smarinella
Entsendegesetz (CH) Legge federale sui lavoratori distaccati in Svizzera AM Larrieu
Entsendung invio Sergio Paris
Enttabuisierung caduta/scomparsa dei tabù, detabuizzazione smarinella

 
提供给自由译员的服务
翻译工作
翻译论坛
翻译互助网络
术语翻译
翻译评论文章
提供给翻译公司的服务
自由译员
专业翻译服务
ProZ.com Connect

提供给翻译学生的服务
ProZ.com竞赛
学生会籍
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

下列译员负责协调ProZ.com网站Chinese汉语本地化的翻译工程

Team Coordinators: Kevin Yang
Team Members: belindaccg, Lei Yang-Hohme, Jia Di, Lily Zhang, Liangjun Gu
WEI XUE, Grace Guo
请注意，本网站之本地化翻译工程正在分阶段进行之中，整个网站尚未翻译完毕。我们首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化翻译的网页中发现翻译错误，请您通知上方所列的网站本地化翻译协调员。
想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页