Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
The translation workplace
寻找笔译译员或口译译员？   发布翻译工作 | 搜索译员目录    高级服务
10 Oct 20:19 GMT
新到ProZ.com？  请免费注册
 登录
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ Open Glossary Home

相关资源
Translators in Insurance (266)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:  全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
1 2 3 4 5 下一页   最末页
Veranlagung investimento Giovanna N.
26,4-fach 26,4 volte (非会员)
4-fach maximiert p.a. aumentabile/incrementabile fino a 4 volte in un anno (非会员)
5% Punkten 5 punti percentuali Claudia Mattaliano
abfallwirtschaftliche Tätigkeit attività di gestione rifiuti (非会员)
abschliessbar stipulabile Giovanna N.
Abschreibungen copie Claudia Mattaliano
Als Zeitpunkt für den Eintritt des Versicherungsfalls Momento del sinistro Manuela Boccignone
Alternativ Kapitalwahlrecht Opzione di liquidazione in unica soluzione/opzione capitale giorgialoc
Alterslastenquotient Indice di dipendenza degli anziani (非会员)
Alterssicherung previdenza per la vecchiaia (非会员)
Annahmerichtlinie norma/direttiva/disposizione assunta Sergio Paris
Annahmetag data di approvazione/accettazione (非会员)
Anrechnungszeit periodo contributivo Sergio Paris
Anschlussgeschäft affari/contratti successivi Giovanna N.
Arrangementrechnung quietanza/ricevuta [relativa al pacchetto] (非会员)
Aufhebungs-Nachtrag und Beitragsabrechnung contributo/aliquota per le spese di annullamento e calcolo/conteggio (非会员)
Aufrechnungsbescheinigung certificato/attestazione di compensazione Sergio Paris
aus einer Hand Lösungen soluzioni complete Ilde Grimaldi
ausarbeiten von Arbeitsvermögen gestione e sviluppo del personale Giovanni Pizzati
Auskapitalisierung capitalizzazione totale smarinella
Auskauf der Rentenkürzung riscatto della riduzione della rendita Giovanna N.
Ausschließlichkeitsorganisation gestione di esclusività (非会员)
aussenstehende Verpflichtungen obblighi in sospeso Giovanna N.
§ 48 SGB X Codice di previdenza sociale (非会员)
Ändert sich In caso di modifica di circostanze rilevanti (非会员)
Börsenschub ripresa, spinta borsisitica Giovanni Pizzati
Bedingungen wie auslaufend und wie hierin geändert condizioni come quelle in scadenza e come quelle modificate con la presente (非会员)
bei Wohnsitz se residente / in caso di residenza Befanetta81
Berücksichtigungszeit periodo dedicato alla cura dei figli e dei familiari Sergio Paris
berechnen calcolare (非会员)
Bericht rapporto, resoconto, report, analisi Giovanna N.
Berufsschadensausgleich compensazione dei danni professionali (非会员)
Bescheinigung bei Versichererwechsel attestazione dello stato del rischio (非会员)
Buchungsrechnung documentazione di prenotazione/pagamento (非会员)
DC Stv VP Göschenen, ... (Dienstchef Stellvertretende Verkehrspolizei..) Capo S sost., polizia stradale... (非会员)
Dienst- oder Amtsverh䬴nis rapporto di servizio o impiego di (retti dal) diritto pubblico (非会员)
Differenzdeckung copertura della differenza (非会员)
Drei-Jahresfrist scadenza triennale (非会员)
durch Verpfändung absichern garantire con la costituzione di un pegno (非会员)

 
提供给自由译员的服务
翻译工作
翻译论坛
翻译互助网络
术语翻译
翻译评论文章
提供给翻译公司的服务
自由译员
专业翻译服务
ProZ.com Connect

提供给翻译学生的服务
ProZ.com竞赛
学生会籍
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

下列译员负责协调ProZ.com网站Chinese汉语本地化的翻译工程

Team Coordinators: Kevin Yang
Team Members: Donglai Lou, Xiangdong Zhuo, belindaccg, Lei Yang-Hohme, Jia Di
Lily Zhang, Liangjun Gu, WEI XUE, Grace Guo
请注意，本网站之本地化翻译工程正在分阶段进行之中，整个网站尚未翻译完毕。我们首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化翻译的网页中发现翻译错误，请您通知上方所列的网站本地化翻译协调员。
想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
版权所有©1999-2008ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页