Italian意大利语译成English英语翻译词汇表

Search the KudoZ Open Glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 下一页
magione templare	mansion of the Knights Templar	(非会员)
a statuto normale	with normal /ordinary status	(非会员)
agenti meteorici	the elements	Alexander Chisholm
altopiano formato da zoccolo primario fortemente sfaccettato	plateau formed by a faceted continental rise	(非会员)
altopiano ibleo	Hyblean Plateau	Awana
alvei di piena	floodplains/riverbeds	(非会员)
andamento della quota	Trend of elevation	kpi
anfiteatro morenico	morainal amphitheater	Pompeo Lattanzi
appendice/propaggine	offshoot	(非会员)
asse attrezzato	dual carriageway / high-speed link road / urban motorway / ribbon development	Russell Jones
bacino territoriale di riferimento	relevant catchment area	Michele Fauble
Baia degli Angeli	Bay of Angels	Peter Cox
But	But	(非会员)
caldera	caldera	(非会员)
carta dei vincoli	map of protected areas	Jenny Cowd
casale	hamlet	Giovanna Pistillo
chiusa	sluice	Ivana Micheli
Codice Istat	Istat code	Alexander Chisholm
conformazione fisica	physical formation	Rachel Fell
contermine	neighbouring/adjacent/nearby	(非会员)

convogliatico di acque	water conveyer	...
di magra	low-water	ryancolm
fiuggino	from Fiuggi	(非会员)
fiumiciattolo	riverlet	(非会员)
formazioni quaternarie fessurate e livellate	fissured and leveled Quaternary formations	Michele Fauble
Gardone V.T	Gardone Val Trompia	italian
Guajane	Guiana	(非会员)
immersione	immersion, draft	Marinela Sandoval
in asse	longitudinal / along the alignment	(非会员)
La morfologia presenta crinali acuti, sub arrotondati e arrotondati	the terrain has sharp ridges, some subrounded and others rounded	Fiona Peterson
larghezza in cunetta	(waterway) width	ryancolm
le aste dei fiumi	the branches of rivers	SwissTell
lungo la fascia pedemontana	along the foothills	ryancolm
Mezzaluna fertile	Fertile crescent	Amy Taylor
palù	NOT FOR POINTS	(非会员)
partenopeo	neapolitan	Alexander Chisholm
Perugine	Perugian	Alexander Chisholm
pianeggiante	flat	(非会员)
Piano Urbanistico Attuativo	Urban Implementation Plan	Luuk Arens
podi artificiali di spiccato	artificial boundary podiums	Mary Carroll Richer LaFlèche

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品

KudoZ开放词库