Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源
Japanese日语译成English英语 translators (5297)
其它此语言对的在线词汇表 (35)







Search the KudoZ open glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:   全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
1 2 3 下一页   最末页
(自)(至) (from)(to) conejo
1ヶ口 One set / Single batch Kurt Hammond
3台並列4台ローテーション方式 array of 4 pumps operating in rotation (3 operating concurrently) Chizuko Heyer
基礎構造物設計実習 Training course in foundation design and construction Christine Schmitt
しゃ集管きょ intercepting sewer; interceptor Troy Fowler
反応の母体 reaction site /substrate (非会员)
山止め・構台施工管理実習 [practical training in] Retaining Structures Christine Schmitt
工事の工期満了に伴う工事の検収にあたり post-construction inspection (非会员)
二丁掛タイル Rectangular Tile (Insert Dimensions here) conejo
仮眠所 (employee) break room, sleeping area (非会员)
建築生産実務図面作成実習 Architectural/Building Production Practice, Practical training in drawing Christine Schmitt
建築生産管理 Building Production Management Christine Schmitt
建築生産論 Building Production Theory Christine Schmitt
建築施工システム技術科 Architectural Construction Systems Technology Christine Schmitt
建設経営 Construction Management Christine Schmitt
伏越し siphon culvert/inverted siphon Troy Fowler
住宅瑕疵担保履行法 law for execution of warranty against housing defects (非会员)
マンハッチ service hatch (非会员)
切り板加工 metal shearing sheri abbott
コンクリートノロ concrete sludge leakage (非会员)
シルバー吹き付け Sprayed silver coating conejo
囲繞堤 surrounding levee Troy Fowler
噛み合い構造 interlocking structure (非会员)
石状吹付材 sprayed stone conejo
維持流量放流設備 resisual flow discharge outlet works/structure Troy Fowler
総描建物 roughly represented buildings (in densely built-up areas on a map) (非会员)
障害撤去工事 obstruction removal / construction to remove obstructions cinefil
面方向に Lateral Orientation To (非会员)
誘導員 Traffic Controller (非会员)
請負者 contractor (非会员)
譲り合いの気持ち be prepared to give way to the other vehicle KathyT
資産区分表 asset classification (table) Kanako Fujiwara
開発課題実習 Training course in land development-related issues Christine Schmitt
鉄筋コンクリート・施工管理課題実習 practical training for the construction site management of reinforced concrete structures Christine Schmitt
通り芯 base line (非会员)
通路区面線 passage surface line (非会员)
限界状態設計法 Limit State Design Method (非会员)
陸閘 land lock Yuki Okada
確認通知書 notice for approval/notice to proceed (for construction)/building certificate (非会员)
巻立 landing, lining Katalin Horvath McClure





版权所有©1999-2009ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页