Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
The translation workplace
寻找笔译译员或口译译员？   发布翻译工作 | 搜索译员目录    高级服务
Jan 8 06:48 GMT
新到ProZ.com？  请免费注册
 登录
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ开放词库

本词条由译员通过KudoZ互助网络翻译

« KudoZ open glossary

相关资源
Translators in Human Resources (369)
Japanese日语译成English英语 translators (5297)
其它此语言对的在线词汇表 (35)


Search the KudoZ open glossary
语言对 领域
Source:
Target:

按字母浏览:   全部  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
词条 翻译 输入者
安全衛生推進者 Safety and Health Promotion Officer Yuki Okada
保有資格 qualifications (非会员)
リリーフマン temporary cover staff (非会员)
オン･クォーター met all job requirements humbird
キャリア採用者 mid-career hire (as opposed to a new-university-graduate hire) (非会员)
私傷病 non-work related injury (非会员)
障害者職業生活相談員 Employment Counselor for People with Disabilities conejo
育成型人材派遣事業 training oriented temporary staffing service (非会员)
雇用保険被保険者休業開始時賃金月額証明書 Certificate of monthly wage of employment insurance beneficiary as at commencement of leave (非会员)
除した divided by (非会员)
業務上、業務外を問わない whether it may be work-related (on-the-job, occupational) or not (非会员)
業務手当 allowances paid according to work types (非会员)
準業務Efrom=jpn Line-of-duty injury (非会员)
本質安全化 increasing/enhancing inherent/intrinsic safety (非会员)
有給取得 take paid leave conejo
労働者災害補償保健法 Workmen's Accident Compensation Insurance Law Kazuo SAWADA
法規制 regulation of law (非会员)
菱和会慶弔見舞金 Congratulatory endowment and solatium from Ryowakai Society (非会员)

 
提供给自由译员的服务
翻译工作
翻译论坛
翻译互助网络
术语翻译
翻译评论文章
提供给翻译公司的服务
自由译员
专业翻译服务
ProZ.com Connect

提供给翻译学生的服务
ProZ.com竞赛
学生会籍
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

下列译员负责协调ProZ.com网站Chinese汉语本地化的翻译工程

Team Coordinators: Kevin Yang
Team Members: Donglai Lou, Xiangdong Zhuo, belindaccg, Lei Yang-Hohme, Jia Di
Lily Zhang, Liangjun Gu, WEI XUE, Grace Guo
请注意，本网站之本地化翻译工程正在分阶段进行之中，整个网站尚未翻译完毕。我们首先着手翻译最活跃的网站区域。若您在已经完成本地化翻译的网页中发现翻译错误，请您通知上方所列的网站本地化翻译协调员。
想知道如何在本网站的本地化翻译工作中出一分力？请点击这里。
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
版权所有©1999-2009ProZ.com网站 - 保留所有权利。 Privacy policy    打印本页