Polish波兰语译成English英语翻译词汇表 - 机械/机械工程领域词条

Search the KudoZ Open Glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页最末页
dopalać	burn (in the afterburning chamber)	ironsz
"magiczne oko"	the tuning indicator tube, "Magic Eye"	(非会员)
żuraw samojezdny kołowy	mobile crane	(非会员)
3-way ball cock	trójdrożny zawór kulowy	(非会员)
Aerodynamiczna szorstkość terenu	aerodynamic terrain roughness	(非会员)
agregat hydrauliczny	hydraulic power pack	(非会员)
aparat pociągowo - zderzny	car coupler	(非会员)
autoklawy wsadowe wodno-kaskadowe	water-cascade load autoclaves	(非会员)
automat typu chwytakowego	gripper type machine	Magda1
automat typu spychakowego	sweep (off) type machine	Magda1
awaryjność	system failure frequency	(非会员)
Ł-34	Ł-34 (3.4 m3 bucket capacity)	(非会员)
Łączniki mechaniczne	mechanical fasteners	(非会员)
ładowarka przedsiębierna zasięrzutna	front-end overhead loader	(非会员)
łuki i kolana	bends and elbows	(非会员)
łukowo-oporowy piec elektryczny	electric arc resistance furnace	Maciej Andrzejczak
łyżka koparki	excavator bucket	(非会员)
średnik dźwigara	girder web	(非会员)
śruba montażowa	fixing bolt	(非会员)
śruba spustowa	drain screw/plug	(非会员)

śrutownica przelotowa	pass-through shot blasting machine	(非会员)
badanie charakterystyki sprężyny	determination of spring characteristics	(非会员)
bazowanie	reference positioning	(非会员)
bęben odbojowy	cushion drum	Stanislaw Kulikowski
bezpieczny osprzęt	safe accessories	(非会员)
bezwładność	inertia	(非会员)
bezwzględną wartość sztywności granul	absolute value of granule rigidity	(非会员)
bioreaktor	bioreactor	(非会员)
blokada sprzetowa/ programowa	hardware/software interlock	(非会员)
boom nose sheave	koło linowe	(非会员)
brak wyrzutu zębnika	Starter pinion sticking/jammed	(非会员)
broki	Hexagon Socket Grub Screw	(非会员)
bry? przenikaj?cych sie	intersecting solids	(非会员)
bry?a ?ci?ta ukosnie	an oblique plane cut solid	(非会员)
bryła odkształcalna	deformable nodule	(非会员)
budowa filtrów koszowych pozwala na	the way basket filters are designed allows for	ironsz
Budowa stanowiska demonstrującego prace tachografów samochodowych.	building a site/stand to demonstrate vehicle tachograph/speed indicator operation	(非会员)
central stud	kołek środkowy	Piotr Rypalski
centrum frezarskie	machining center	(非会员)
chłonność geometryczna	geometric displacement	(非会员)

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品

KudoZ开放词库