Spanish西班牙语译成English英语翻译词汇表

Search the KudoZ Open Glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 下一页最末页
eje transversal	cross axis	Ernesto de Lara
I+D	R&D (Research and development)	Laura Iglesias
, y sin que hayan tenido aún tiempo..	without yet having had time (to demonstrate)	(非会员)
1ras Jornadas Científicas	First Scientific Conference	...
a partir de la cual	based on which	(非会员)
A.C.	A.C. (Inc.)	(非会员)
abatización	application of ABATE	(非会员)
acantonar/acantonamiento	established/establishment/colonised/colonisation	Anna Moorby DipTrans
acido oleico	oleic acid	Ines Insua
acromacidad	achromaticity	cebice
acto motor	motor action	Anna Moorby DipTrans
ad libitum	ad libitum	Anna Moorby DipTrans
administración y políticas públicas	Public Management and Policies	Marina Menendez
amoniogenesis	ammoniagenesis	Robert Forstag
anejos cutáneos	Skin Appendages	Anna Moorby DipTrans
Anillo de Supranegocios del conocimiento	ring of knowledge suprabusinesses	Laura Iglesias
antirretorno	anti-return	(非会员)
arqueobacteria	archeobacteria	BelkisDV
as encuestas tipo transveras y de tipo panel producen grandes resultados	cross-section and panel-type surveys yield great results	Michael Powers (PhD)
asada (in this context)	sample	Lydia De Jorge

así	e.g.	Anna Moorby DipTrans
askareles	askarels	Paul Stevens
auditoría de datos	data auditing	(非会员)
Autores (p.o. de firma):	Authors (by order of signature)	(非会员)
avance en profundidad de 30?m	30?m sections were taken/cut	Anna Moorby DipTrans
avances realizados	Progress made	Oscar Salamanca
órdenes de base	condition/prerequisite clauses	(非会员)
bacteria promotora	(growth-)promoting bacteria/ bacterium	(非会员)
bandas impregnados del antimicrobiano	antimicrobial (impregnated) strips	(非会员)
becario en una fundación	Trust Scholarship beneficiary	Marina Menendez
brillómetro	glossmeter	Ltemes
CAP shape	en forma de sombrero	(非会员)
capacidad celulítica	cellulolytic capacity	Anna Moorby DipTrans
capacidad de arrastre	capable of generating widespread interest	Laura Iglesias
casos declarados	reported cases	(非会员)
casos importados	importetd cases	(非会员)
células mamelonas / somitoceles	papilliform cells / somitocoels	Anna Moorby DipTrans
celulas madre embrionarias (ES)	embryonic stem cells	(非会员)
cenefa griega	Greek key border	(非会员)
centro de escalado de trabajo conjunto	Advanced Center for Teamwork Development	Laura Iglesias

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品

KudoZ开放词库