Spanish西班牙语译成English英语翻译词汇表

Search the KudoZ Open Glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页最末页
coetános	of the same age/even-aged/coetaneous	(非会员)
mira estadimétrica	(stadimetric reticle) / stadia measuring telescope / stadi(a)metric telescope / stadi(a)metric rangefinder	kironne
rumbos y buzamientos generales	strikes and dips	(非会员)
"BORRO"	Borro	(非会员)
"dirección N 60 - 70ª W de doble movimiento, transcurrente normal	strike, transcurrent (or strike slip) normal, double movement	(非会员)
171,331 KgF, zinc 991,713 TMF,	Kilogramos Finos (KGF) / zinc (FMT)	Smartranslators
a escala 1/20.000	with/at a scale of 1:20,000	Mara Ballarini
afaníticas con leve desarrollo de fenocristales de Plagioclasas y anfíboles	aphanitic with minor development of plagioclase and amphibole phenocrysts	Ma. Fernanda Blesa
afloramientos	Outcrops	Maria Luisa Duarte
afloran cuerpos irregulares de filitas	there are abundant discontinuous bodies of phyllites	(非会员)
aguallueve	aguallueve (refers to a specific place)	Hazel Whiteley
aguja (en este contexto)	needle	David Hollywood
alóctona y autóctona	allochthonous and autochthonous	(非会员)
algo silicificadas y bien estratificadas	somewhat silicified... clearly stratified	Ma. Fernanda Blesa
Aloctono	allochthonous	Eileen Brophy
alteración propilítica	propylitic alteration	(非会员)
alteritas	alterites	(非会员)
alto	"Alto" /mountain/peak/elevation	Anna Moorby DipTrans
alto estructural	structural height	David Hollywood
altos basamentales	basement highs	(非会员)

altos estructurales y cubetas	structural highs and basins	liz askew
Ambiente de Sedimentacion	Deposition setting	Ma. Fernanda Blesa
ambiente deposicional del tipo continental posiblemente oxidante	continental depositional environment/setting, possibly oxidizing	Ma. Fernanda Blesa
ampollas	blisters	(非会员)
andesítico	andesitic	Michele Fauble
anhidrita	anhydrite	(非会员)
aparato lambe	PVC meter	Peter Kerry
aplanamiento	leveling/altitude	Anna Moorby DipTrans
aplita	aplite	(非会员)
aporte	inflow	(非会员)
arbustivo	shrub-like	(非会员)
arcilitas	claystone	Nikki Graham
arcillolita	arcillite	Margot Hall
arco magmático	magmatic arc	Nikki Graham
arcosa	Arkose	(非会员)
area ganada al rio	land (area) reclaimed from the river	Robert Forstag
arena de miga	miga sand	Tomás Rosa Bueno
arena tosquiza	arena tosquiza	(非会员)
areniscas fosilíferas	fossiliferous sandstones	(非会员)
arenotobáceos	tuffaceous sandy banks (or layers)	(非会员)

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品

KudoZ开放词库