Spanish西班牙语译成English英语翻译词汇表

Search the KudoZ open glossary
语言对	领域
Source: Target:

词条	翻译	输入者
按字母浏览: 全部 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
上一页 1 2 3 4 下一页最末页
descontaminados por autoclave	sterilized by autoclave	Yvonne Becker
dureza presos	Persoz pendulum test	Reed D. James
ejecutor	promoter/the man behind the initiative	(非会员)
electrocincado	electrogalvanized	(非会员)
embutición y contraembutición	moulded/double moulded steel	Edward Tully
empalme a tope	butt joint	(非会员)
en BL	on the Boundary Layer	sarahca
engarce	mounting or setting	Effie Emmanouilidou
espejo	mirror	Spanish doc
estampados	(automotive) stampings	(非会员)
estupero	kiln dryer operator	Michael Powers (PhD)
for account of	por cuenta de, en nombre de	(非会员)
forjar y fundir	forge and cast	(非会员)
frontera de grano	grain boundary	Antonio Lacerda de Barros
fundición de hierro hipoeutéctica	hypoeutectic cast iron	psicutrinius
gaseamiento	gassing	Ernesto de Lara
gaseamiento	gasssing	(非会员)
granalladora	shotblaster/shotblasting machine	(非会员)
Hiladura y anodización de perfilados en aleación de aluminio	extrusion y anodising of aluminium alloy sections	(非会员)
horno cuchara	ladle furnace	(非会员)

hornos de laminación	reheat furnaces	(非会员)
importancia económica	economic significance	(非会员)
industrias de transformación concretas	specific industries	(非会员)
ktpd	kilotons per day	silviantonia
La estructura de fractura debe tener una solidificación grisácea por sobre el...	The fracture structure must have/show a gray solidification...	(非会员)
La puesta a mil se redujo en 12%	rate	Robert Copeland
laminación primaria de hierro y acero	primary iron and steel sheeting	Teresita Garcia Ruy Sanchez
laminados de acero en frío y en caliente.	cold and hot-rolled steel products	Cindy Chadd
laminillo	scale	liz askew
longitud mecanizada	machined length of	(非会员)
manantial de PVC	PVC relay	liz askew
manchas precursoras de corrosión	which produces spots believed to be corrosion precursors	Smartranslators
mayor penetración	greatest presence	(非会员)
mazarotaje	risering	(非会员)
metalmecánica	metallurgical industry	(非会员)
multivueltas	multi-turn	David Hollywood
nercadas = nervadas	ribbed	Cindy Chadd
noyera de caja fría	cold box machine / coldbox core machine	Smartranslators
noyos	cores	(非会员)
numero de colada	cast number	(非会员)

DVD=媒体 *
IT（信息技术）
SAP
专利
专利=法律：专利 *
互联网、电子商务
人力资源
人类学
休闲=旅游 *
会计
体育/健身/娱乐
俚语
保健=医疗健保 *
保险
儿童文学=诗歌与文学 *
公共关系=广告 *
其它
兽医=家畜 *
军事/国防
农业
冶金/冶炼
制造业
动力=能源 *
动物学
劳动力=人力资源 *
化妆品、美容
化学；化学/化工
医学：心血管学
医学：牙科
医疗（总称）
医疗：医疗服务
医疗：医药
医疗：器械
医药=医学：药学 *
印刷与出版
历史
合同=法律：合同 *
名字（人名、公司名）
哲学
商务/商业（普通）
国际组织/开发/合作
土地=房地产 *
地理学
地质学
塑料=塑料材料 *
多媒体=媒体 *
天文学与太空
媒体/多媒体
宗教
宝石、稀有矿石、金属=采矿 *
审计=金融 *
家具/家用电器
家畜/动物繁殖
家谱
宾馆=旅游业 *
小说=诗歌与文学 *
工程（总称）
工程：化工=化学 *
工程：土木=建筑 *
工程：工业
工程：机械=机工 *
工程：核能=核能 *
工程：电器=电子 *
工程：航天=航空 *
广告/公共关系
建筑/土木工程
建筑=建筑工程 *
建筑学
影院、影片、电视、戏剧
心理学
成语/格言/熟语
房地产
投资/证券
摄影/影像（及美术）
政府/政治
政治=政府 *
教育/教育学
教育学=教育 *
数学与统计
文学=诗歌与文学 *
新闻学
旅游与旅行
旅行=旅游 *
时尚=纺织品 *
普通/谈话/问候/信函
服装=纺织 *
木业=林业 *
木材=材料 *
机器人=自动化与机器人 *
机械/机械工程
机械与工具=机械 *
材料（塑料、陶瓷等）
林业/林木/木材
核能/核子科学
植物=植物学 *
植物学
橡胶=材料 *
民间故事
气象学
汽车制造/轿车与卡车
法律（总称）
法律：专利、商标、版权
法律：合同
法律：税与海关
海运=船只 *
渔业
游戏/视频游戏/博彩/赌场
火车=运输 *
烹饪/美食
牙科=医学：牙科 *
物流=运输 *
物理学
环境与生态
玻璃=材料 *
生物学（生物技术、生化、微生物）
电信
电子/电子工程
电影与电视=影院 *
电脑（总称）
电脑：硬件
电脑：系统、网络
电脑：软件
畜牧业=家畜 *
石油与天然气=石油 *
石油能源/石油科学
社会科学、社会学、伦理学等
科学（普通）
秘术
税=法律：税法 *
符号/缩写/首字母缩略=一般 *
管理
纸/造纸
纺织/服装/时装
经济学
统计学=数学计算 *
网络=电脑：网络 *
美术=照片/图像 *
美食=烹饪/烹调 *
考古学
能源/发电
自动化与机器人
航天/航空/太空
航行=船只 *
船只、航行、海运
艺术、工艺品、绘画
营养
营销/市场调研
葡萄酒/酿酒学/葡萄栽培
视频游戏=游戏 *
视频编缉/DVD=媒体 *
计量学
证书、毕业证、执照、个人简历
诗词与文学
语言学
货运=运输 *
软件=电脑：软件 *
轿车=汽车制造 *
运输/交通/货运
通讯=电信 *
遗传学
采矿与矿物/宝石
金融市场=金融 *
金融（普通）
钢铁=冶金 *
银行=金融 *
问卷调查
陶瓷=材料 *
零售业
音乐
食品与乳制品

KudoZ开放词库