Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

Croatian克罗地亚语: vozila s alternativnim pogonima

English英语 translation: alternative drive vehicles






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

词条(来自下列问题)
Croatian克罗地亚语词条或短语:vozila s alternativnim pogonima
English英语翻译:alternative drive vehicles
输入者:sazo
选项:
- 对此条目发表意见




14:29 Feb 2, 2008Login or register (free) for more options.
Croatian克罗地亚语至English英语翻译 [专业]
环境与生态
Croatian克罗地亚语词条或短语: vozila s alternativnim pogonima
.
sazo
克罗地亚
Local time: 09:59
alternative drive vehicles
说明:
Ili vehicles with alternative drive systems
获选答案来自:

Marija Kostovic
克罗地亚
Local time: 09:59
Grading comment
Hvala.
已将4分KudoZ分数奖给该答案



所提供的全部%1翻译如下:
4 +8alternative drive vehicles
Marija Kostovic


  

回答

3分钟   信心度: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 同仁同意(净值): +8
alternative drive vehicles


说明:
Ili vehicles with alternative drive systems


    证明参考: http://www.electricdrive.org/index.php?tg=articles&idx=More&...
Marija Kostovic
克罗地亚
Local time: 09:59
母语: Croatian克罗地亚语
此类别中专业问题的积分: 4
Grading comment
Hvala.

同仁对此翻译的评论(以及回答者的回复)
同意 John Farebrother
44分钟
  -> Hvala.

同意 Pierre Perkovic
1小时
  -> Hvala.

同意 Simon Johnson
3小时
  -> Hvala.

同意 Naf-naf
17小时
  -> Hvala.

同意 Davor Kalinic
18小时
  -> Hvala.

同意 Dubravka Hrastovec
1天6小时
  -> Hvala.

同意 Sherefedin MUSTAFA
1天22小时
  -> Hvala.

同意 LaraDjR
2天2小时
  -> Hvala.
Login to enter a peer comment (or grade)





返回KudoZ列表