Translators - Translator Resources
ProZ.com全球翻译服务目录
 The translation workplace

English英语: accounts payable manager

German德语 translation: Leiter der Kreditorenbuchhaltung



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

词条(来自下列问题)
English英语词条或短语:accounts payable manager
German德语翻译:Leiter der Kreditorenbuchhaltung
输入者:Leena vom Hofe
选项:
- 对此条目发表意见

16:08 Apr 5, 2007Login or register (free) for more options.
English英语至German德语翻译 [专业]
Bus/Financial - 会计
English英语词条或短语: accounts payable manager
Leider so gut wie keinen Kontext. Aus Listen einer Firma für Inventurmanagement. Kennt jemand die deutsche Bezeichnung dieses Posten?

Danke!
Leena vom Hofe
德国
Local time: 08:04
Leiter der Kreditorenbuchhaltung
说明:
This is sort of what Kudoz says.
获选答案来自:

jccantrell
美国
Local time: 23:04
提问者给回答者的留言
Thanks for you help!
已将4分KudoZ分数奖给该答案



所提供的全部GERMAN德语翻译如下:
3 +7Leiter der Kreditorenbuchhaltung
jccantrell


  

回答

9分钟   信心度: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 同仁同意(净值): +7
Leiter der Kreditorenbuchhaltung


说明:
This is sort of what Kudoz says.


    证明参考: http://www.proz.com/kudoz/535491
jccantrell
美国
Local time: 23:04
母语: English英语
此类别中专业问题的积分: 6
提问者给回答者的留言
Thanks for you help!
给答者的备注
提问者: Thank you! I was't sure wether there is a german word or its just "accounts payable manager" or "Kreditoren-Manager" or something like this


同仁对此翻译的评论(以及回答者的回复)
同意 Kim Metzger: http://www.proz.com/kudoz/680273 http://www.proz.com/kudoz/1830276
0分钟

同意 Sabine Schlottky
56分钟

同意 Steffen Pollex
1小时

同意 Katja Schoone: laut Eichborn auch
2小时

同意 Renate Reinartz
3小时

同意 Claudia Hraschan
1天1小时

同意 Sonia Heidemann
1天15小时
Login to enter a peer comment (or grade)





返回KudoZ列表