English英语: accounting processing manualGerman德语 translation: Buchhaltungsleitfaden  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | English英语词条或短语： | accounting processing manual | | German德语翻译： | Buchhaltungsleitfaden | | 输入者： | Hans G. Liepert |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
English英语至German德语翻译 [专业]
Bus/Financial - 会计 | | English英语词条或短语： accounting processing manual | From a questionnaire for Internal Control over Financial Reporting:
Are detailed rules of the accounting regulations and an accounting processing manual etc. describing specific accounting procedures prepared?
|
| | | Buchhaltungsleitfaden | 说明：
hast ein paar Tausend Google Hits, obwohl ich mich mit dem Bild vom Faden und der kiloschweren Schwarte nicht anfreunden mag.
Wegen des processing schliesse ich ein Bilanzierungshandbuch eher aus - aber das ist wirklich nur eine persönliche Einstellung.
Es gibt Mittelständler, die Ihre Buchhaltung (nicht nur die G+V) "Erfolgsausweis" nennen - und das bei durchaus mässigen Ergebnissen. |
| 获选答案来自：
 Hans G. Liepert
瑞士
Local time: 08:22
| 提问者给回答者的留言Herzlichen Dank!
已将4分KudoZ分数奖给该答案 |
|
1小时 信心度：   |
| Buchhaltungsleitfaden
说明：
hast ein paar Tausend Google Hits, obwohl ich mich mit dem Bild vom Faden und der kiloschweren Schwarte nicht anfreunden mag.
Wegen des processing schliesse ich ein Bilanzierungshandbuch eher aus - aber das ist wirklich nur eine persönliche Einstellung.
Es gibt Mittelständler, die Ihre Buchhaltung (nicht nur die G+V) "Erfolgsausweis" nennen - und das bei durchaus mässigen Ergebnissen.
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
返回KudoZ列表
| |
The translation workplace 
