Tankering/Fueling locations: software programmes would give you the ability to view real-time fuel prices at fueling locations worldwide to enable you to optimise your **fuel lifting patterns**.
Aus einer Marketingumfrage für Fluggesellschaften. Hier werden Dienstleistungen von Kraftstoffmanagement-Unternehmen näher erläutert. Kann mir jemand sagen, was "fuel lifting" ist?
说明： Ich verstehe den Absatz so, dass sich Kosten sparen lassen sollen, sobald Flugzeuge nur an den jeweils günstigsten Flughäfen betankt werden (natürlich auf Routen, auf denen der Treibstoff nicht vollständig verbraucht wird).
说明： Ich verstehe den Absatz so, dass sich Kosten sparen lassen sollen, sobald Flugzeuge nur an den jeweils günstigsten Flughäfen betankt werden (natürlich auf Routen, auf denen der Treibstoff nicht vollständig verbraucht wird).
The translation workplace 
