English英语: halo blightGerman德语 translation: Fettfleckenkrankheit (der Bohne)  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| 词条（来自下列问题） | | English英语词条或短语： | halo blight | | German德语翻译： | Fettfleckenkrankheit (der Bohne) | | 输入者： | Asaphina |
| 选项：
- 对此条目发表意见 |
English英语至German德语翻译 [专业]
Art/Literary - 农业 / Farming | | English英语词条或短语： halo blight | | But a week before harvest, the State of Idaho agricultural inspector discovered that they carried a virulent and contagious strain of halo blight. |
| | | Fettfleckenkrankheit (der Bohne) | 说明：
Pseudomonas phaseolicola
acc. to P.Mühle, Dictionary of Agriculture, Forestry, Horticulture
and
Haensch/Haberkamp, Dic. of Agriculture |
| 获选答案来自：
 Eckhard Boehle
德国
Local time: 08:03
|
|
10分钟 信心度：  |
| Fettfleckenkrankheit (der Bohne)
说明：
Pseudomonas phaseolicola
acc. to P.Mühle, Dictionary of Agriculture, Forestry, Horticulture
and
Haensch/Haberkamp, Dic. of Agriculture
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
返回KudoZ列表
| |
The translation workplace 
